Jornal Oficial das Comunidades Europeias, C 233, 12 de Agosto de 2000