Pergunta escrita E-2005/05 apresentada por Hélène Goudin (IND/DEM) à Comissão. Aplicação do princípio de subsidiariedade