Pergunta escrita E-2638/06 apresentada por Chris Davies (ALDE) ao Conselho. Aplicação da legislação da UE