A SIMPLIFICAÇÃO ADMINISTRATIVA NA COMUNIDADE - Considerações gerais - (Comunicação da Comissão)$

LA SIMPLIFICACIÓN ADMINISTRATIVA EN LA COMUNIDAD - Consideraciones generales (Comunicación de la Comisión)
ADMINISTRATIV FORENKLING I FÆLLESSKABET - Generelle betragtninger - (Meddelelse fra Kommissionen)
VERWALTUNGSVEREINFACHUNG IN DER GEMEINSCHAFT - Allgemeine Überlegungen - (Mitteilung der Kommission)
LA SIMPLIFICACIÓN ADMINISTRATIVA EN LA COMUNIDAD - Consideraciones generales - (Comunicación de la Comisión)
Η ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ - Γενικές παρατηρήσεις - (Ανακοίνωση της Επιτροπής)
VERWALTUNGSVEREINFACHUNG IN DER GEMEINSCHAFT - Allgemeine Über legungen - (Mitteilung der Kommission)
LA SEMPLIFICAZIONE AMMINISTRATIVA NELLA COMUNITA - considerazioni generali - (Comunicazione della Commissione)
LA SIMPLIFICATION ADMINISTRATIVE DANS LA COMMUNAUTE - Considérations générales - (Communication de la Commission)
LA SEMPLIFICAZIONE AMMINISTRATIVA NELLA COMUNITÀ - considerazioni generali - (Comunicazione della Commissione)
ADMINISTRATIEVE VEREENVOUDIGING GEMEENSCHAP IN DE GEMEENSCHAP - Algemene besehouwingen - (Mededeling van de Commissie)
ADMINISTRATIV FORENKLING I FÆLLESSKABET - Generelle betragtninger - (Meddelelse Fra Kommissionen)
SIMPLIFYING ADMINISTRATIVE PROCEDURES WITHIN THE COMMUNITY - General Considerations - (Communication from the Commission)
ADMINISTRATIEVE VEREENVOUDIGING IN DE GEMEENSCHAP - Algemene beschouwingen - (Mededeling van de Commissie)
Η ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΓΗ ΤΩΝ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ - Γενικές παρατηρησείς - (Ανακοίνωση της Επιτροπής)