Pergunta escrita E-0969/07 apresentada por Bart Staes (Verts/ALE) à Comissão. Relatório da inspecção ao bem-estar animal (DG(SANCO)/8043/2006) — inspecção