Processo T-459/10: Recurso interposto em 27 de Setembro de 2010 — McBride/Comissão