Rechtssache C-439/08: Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 7. Dezember 2010 (Vorabentscheidungsersuchen des Hof van beroep te Brussel — Belgien) — Vlaamse federatie van verenigingen van Brood- en Banketbakkers, Ijsbereiders en Chocoladebewerkers „VEBIC“ VZW/Raad voor de Mededinging, Minister van Economie (Wettbewerbspolitik — Nationales Verfahren — Beteiligung von nationalen Wettbewerbsbehörden an gerichtlichen Verfahren — Nationale Wettbewerbsbehörde gemischter Natur, die Merkmale eines Gerichts und einer Verwaltungsbehörde aufweist — Rechtsbehelf gegen die Entscheidung einer solchen Behörde — Verordnung (EG) Nr. 1/2003)