Processo T-257/09: Despacho do Tribunal Geral de 12 de Abril de 2010 — Aecops/Comissão