Kawża T-317/11 P: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat- 22 ta’ Mejju 2012 — Vakalis vs Il-Kummissjoni ( “Appell — Servizz pubbliku — Uffiċjali — Pensjonijiet — Trasferiment tad-drittijiet għall-pensjoni nazzjonali — Kalkolu tas-snin tas-servizz pensjonabbli — Dispożizzjonijiet ġenerali ta’ eżekuzzjoni — Obbligu ta’ motivazzjoni — Prinċipju ta’ kontradittorju — Trattament ugwali” )