Judgment of the Court of 9 August 1994.