Urteil des Gerichtshofes vom 9. August 1994.