31.10.2006   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 266/1


Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος — Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2005

(2006/C 266/01)

Η ολοκληρωμένη δημοσίευση των τελικών λογαριασμών ευρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση:

http://www.eea.europa.eu/documents

Πηγή: Στοιχεία του Οργανισμού — Στους ανωτέρω πίνακες παρουσιάζονται συνοπτικά τα στοιχεία που παρείχε ο Οργανισμός στους ετήσιους λογαριασμούς του.

Πίνακας 1

Εκτέλεση του προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2005

(1000 ευρώ)

Έσοδα

Δαπάνες

Προέλευση των εσόδων

Έσοδα εγγεγραμμένα στον οριστικό προϋπολογισμό του οικονομικού έτους

Εισπραχθέντα έσοδα

Κατανομή των δαπανών

Πιστώσεις του οριστικού προϋπολογισμού

Πιστώσεις που μεταφέρθηκαν από το προηγούμενο οικονομικό έτος

Πιστώσεις του οικονομικού έτους και του προηγούμενου οικονομικού έτους

εγγεγραμμένες

αναληφθείσες

καταβληθείσες

μεταφερθείσες

ακυρωθείσες

διαθέσιμες

καταβληθείσες

ακυρωθείσες

διαθέσιμες

αναληφθείσες

καταβληθείσες

μεταφερθείσες

ακυρωθείσες

Κοινοτικές επιχορηγήσεις

26 900

26 900

 Τίτλος I

Προσωπικό

14 468

14 468

13 958

508

2

436

319

117

14 904

14 904

14 277

508

119

Λοιπές επιχορηγήσεις

4 444

7 438

 Τίτλος II

Λειτουργία

3 857

3 856

2 960

895

2

396

346

50

4 253

4 252

3 306

895

52

Λοιπά έσοδα

p.m

218

 Τίτλος III

Επιχειρησιακές δραστηριότητες

13 019

13 018

8 942

4 069

8

4 853

4 647

206

17 872

17 871

13 589

4 069

214

 

800

745

Έσοδα για ειδικό προορισμό

800

720

277

523

0

2 208

536

28

3 008

2 928

813

2 167

28

Σύνολο

32 144

35 301

 Σύνολο

32 144

32 062

26 137

5 995

12

7 893

5 848

401

40 037

39 955

31 985

7 639

413


Πίνακας 2

Λογαριασμός οικονομικού αποτελέσματος για το οικονομικό έτος 2005 (1)

(1000 ευρώ)

 

2005

Έσοδα εκμετάλλευσης

Κοινοτικές επιχορηγήσεις

26 900

Λοιπές επιχορηγήσεις/έσοδα

5 633

Σύνολο (α)

32 533

Δαπάνες εκμετάλλευσης

Προσωπικό

13 423

Λειτουργία

5 321

Επιχειρησιακές δραστηριότητες

15 618

Σύνολο (β)

34 362

Αποτέλεσμα εκμετάλλευσης (γ = α - β)

– 1 829

Λοιπά έσοδα (δ)

29

Λοιπές δαπάνες (ε)

– 7

Οικονομικό αποτέλεσμα (στ = γ + δ + ε)

– 1 807


Πίνακας 3

Ισολογισμός στις 31 Δεκεμβρίου 2005 και 2004 (2)

(1000 ευρώ)

 

2005

2004

Ενεργητικό

Ακινητοποιήσεις

2 105

1 710

Απαιτήσεις

2 661

5 839

Ρευστά διαθέσιμα

4 491

1 181

Σύνολο

9 257

8 730

Παθητικό

Σωρευτικό πλεόνασμα/ελλειμμα

6 050

6 050

Οικονομικό αποτέλεσμα του οικονομικού έτους

– 1 808

0

Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις

5 015

2 680

Σύνολο

9 257

8 730


(1)  Τα στοιχεία για το οικονομικό έτος 2004 δεν παρουσιάζονται διότι δεν είναι συγκρίσιμα με αυτά για το οικονομικό έτος 2005 εξαιτίας της αλλαγής των εφαρμοζόμενων λογιστικών μεθόδων.

(2)   Τα στοιχεία για το οικονομικό έτος 2004 υπέστησαν εκ νέου επεξεργασία για να καταστούν συγκρίσιμα με αυτά για το οικονομικό έτος 2005.