W het kader van de werken in de bosruimten die door Leefmilieu Brussel (Departament Bos) worden beheerd, heeft deze „Raamovereenkomst uitvoering van boswegen van alle soorten verhardingen” als voorwerp: • enerzijds de uitvoering, volgens de regels van de kunst, van werken voor de volledige of gedeeltelijke heraanleg van wegen/oppervlakken met alle types van verhardingen, met onder więcej niż: o grond-, afbraak-, opbreek- z eventueel schraapwerkzaamheden, nivellerings-, reinigings-, opruimingswerken, ...; o od ewentualnego plaatsing van een rioleringssysteem en/of de restauratie van de bestaande rioleringssystemen; o de plaatsing van materialen van alle types put hiertoe geschikte machines en volgens de regels van goed vakmanschap, van onderfunderingen/funderingen, stoepranden en verhardingen; o het herstel en de opruiming van de direct omgeving van de wegen/oppervlakken na hun aanleg - opinie, recenzje użytkowników, ekspertów, porównanie cen. - alaTest.pl Deze werken worden voorzien put het specifiek materieel en de specifieke machines – inclusief vervoer, brandstof en gebruikers – die nodig zijn voor hun uitvoering en die opgenomen zijn in de posten van dit bestek; • anderzijds de leveringen van velerlei aard die, overeenkomstig de specificaties van dit bestek en de verduidelijkingen in de dienstorders, o inbegrepen zijn bij de werken omdat ze onontbeerlijk geacht worden voor de uitvoering van deze Raamovereenkomst uitvoering van boswegen van alle soorten verhardingen; o en/of voorzien zijn voor werken – levering, laden en lossen, vervoer – alles inbegrepen omdat ze specifiek en/of noodzakelijk zijn voor de werken waarvan sprake is in deze Raamovereenkomst uitvoering van boswegen van alle soorten verhardingen; o en/of geheel of gedeeltelijk geleverd worden door Leefmilieu Brussel (ang.). W ramach prac prowadzonych na obszarach leśnych zarządzanych przez Bruxelles Environnement (Departament Leśny) niniejsza „Umowa ramowa w sprawie budowy dróg leśnych wszelkiego rodzaju pokryć” ma na celu: • z jednej strony wykonanie zgodnie z zasadami sztuki dzieł częściowej lub całkowitej przebudowy dróg/powierzchni wszelkiego rodzaju pokryć, obejmującej: o roboty ziemne, rozbiórka, demontaż lub złomowanie, wyrównywanie, czyszczenie, ewakuacja itp.; o ewentualne wdrożenie odwadniania i/lub renowacji istniejących systemów odwadniających; stosowanie wszystkich rodzajów materiałów przy użyciu odpowiednich maszyn i zgodnie z zasadami sztuki, podfundamentów/fundamentów, krawędzi i powłok; o Stworzenie lub odbudowa i/lub oczyszczenie bezpośredniego podejścia do dróg/powierzchni po ich utworzeniu. Prace te są planowane wraz z konkretnym sprzętem i maszynami – w tym transportem, paliwem i użytkownikami – potrzebnymi do ich pracy, ujętymi w pozycjach w niniejszych specyfikacjach. • z drugiej strony, różnego rodzaju dostawy, które, zgodnie ze specyfikacjami zawartymi w niniejszych specyfikacjach i szczegółami zawartymi w zamówieniach na usługi, będą: o Zawarte w pracach, ponieważ uznaje się je za niezbędne do wykonania niniejszej Umowy ramowej w sprawie budowy dróg leśnych wszelkiego rodzaju okładzin lub planowanych do robót – dostawy, załadunku i rozładunku, transportu all-inclusive, ponieważ są one specyficzne i/lub niezbędne do wykonania niniejszej Umowy ramowej w sprawie budowy dróg leśnych wszelkiego rodzaju okładzin lub dostarczane w całości lub w części przez Bruxelles Environnement.
Tekst automatycznie przetłumaczony na język przeglądania
Przetłumaczono maszynowo
