Publications Office of the EU
Spåkvask og omskriving til nynorsk - Przetargi UE
DisplayCustomHeader
MyPortal
Selektor języka
polski
BasketSummary
Procurement Detail Actions Portlet

Narzędzia

Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Ta strona zawiera treści generowane automatycznie w celu poprawy znajdowalności i dostępności

- oznacza, że kody CPV wywodzą się z tekstu procedury

Spåkvask og omskriving til nynorsk

Informacje ogólne
  • Opublikowano
    02/04/2025
  • Termin
    05/05/2025
  • Otwarcie ofert
    05/05/2025
  • Odaítélve
    30/06/2025
  • Mai nap
    12/01/2026
Status
Udzielono
Rodzaj zamówienia
Services
Przedłużona procedura
Yes
Nabywca
Riksrevisjonen
Miejsce realizacji
NUTS code: anyw-eea
Lokalizacja nabywcy
NUTS code: NO081 Oslo
Gazdasági ágazat (fő CPV)
79000000 Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania
Całkowita szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT)
6,000,000.00 NOK
Całkowita ostateczna wartość zamówienia (bez VAT)
Brak
Informacje o procedurze
Numer referencyjny oferty
2025/00082
Opis

The Auditor General delivers between 15 and 20 documents to the Norwegian Parliament a year. The documents have varying extents, but are mostly between 100 and 200 pages. 25 percent of the documents shall be in Nynorsk. Riksrevisjonen ́s documents shall have a clear language, be understandable and maintain high linguistic quality. Riksrevisjonen does not have the capacity internally to carry out language preparation of the documents or re-writing to Nynorsk and it requires external assistance. We would like to enter into a framework agreement that includes • Language vetting of texts (Documents 1 and 3 with underlying reports) of Bokmål in accordance with the Auditor General's writing principles and rules. • Rewrite of the new Norwegian documents (Documents 2 and 3 with underlying reports).

Sposób składania ofert
Drogą elektroniczną:
https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=428385&B=
Oferty można składać
Składanie dokumentów drogą elektroniczną: wymagane
https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=428385&B=
Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DPS)
Zamówienie obejmuje sporządzenie umowy ramowej
Warunki otwarcia ofert (data)
05/05/2025 12:15
Place of performance
anyw-eea
Kod CPV

79000000 - Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania

79821100 - Usługi korektorskie

79530000 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych

34000000 - Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu kod CPV wywodzi się z tekstu procedury Wygenerowano przez AI

90000000 - Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne kod CPV wywodzi się z tekstu procedury Wygenerowano przez AI

30000000 - Maszyny biurowe i liczące, sprzęt i materiały, z wyjątkiem mebli i pakietów oprogramowania kod CPV wywodzi się z tekstu procedury Wygenerowano przez AI

45000000 - Roboty budowlane kod CPV wywodzi się z tekstu procedury Wygenerowano przez AI

33000000 - Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała kod CPV wywodzi się z tekstu procedury Wygenerowano przez AI

33100000 - Urządzenia medyczne kod CPV wywodzi się z tekstu procedury Wygenerowano przez AI

Kryterium udzielenia zamówienia
Price
Szacunkowa wartość
6,000,000.00 NOK
Ostateczna wartość zakontraktowana
Brak
Udzielenie zamówienia
Oficjalna nazwa: TOTALTEKST AS
Adres pocztowy:
Miejscowość: OSLO
Kod pocztowy: 0158
Kraj:
Dokumenty
Informacje wstępne
Zamówienie
Udzielenie
Footnote - legal notice

Treść tej strony ma wyłącznie charakter usługi dodatkowej i nie wywołuje skutków prawnych. Unijne instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za tę treść. Oficjalne wersje odpowiednich ogłoszeń o zamówieniu to wersje opublikowane w Suplemencie do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej i dostępne w serwisie TED. Do oficjalnych wersji ogłoszeń prowadzą linki opublikowane na tej stronie. Więcej na ten temat można znaleźć w informacji o wytłumaczalności i odpowiedzialności w kontekście zamówień publicznych.