Asia T-325/05: 30.8.2005 nostettu kanne — TUI AG vastaan SMHV