AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN CEREALS