Nota do czytelnika (patrz: wewnętrzna tylna strona okładki)