Kawża F-18/11: Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tieni Awla) tas- 7 ta’ Lulju 2011 — Zaffino vs Il-Kummissjoni (Servizz pubbliku — Persuni li jinvokaw il-kwalifika ta’ uffiċjal jew ta’ membru tal-persunal tal-Unjoni Ewropea — Rikors — Inammissibbiltà manifesta — Nuqqas ta’ osservanza tal-proċedura prekontenzjuża)