Pisemne zapytanie E-1250/10 skierowali: Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) i Maria Badia i Cutchet (S&D) do Komisji. W dniu 31 lipca Komisja Europejska zrezygnowała z tłumacza języka katalońskiego i zatrudniła na jego miejsce tłumacza języka hiszpańskiego. Czy nie stanowi to naruszenia ochrony różnorodności kulturowej?