Interrogazione scritta E-3509/07 di Georgios Papastamkos (PPE-DE) alla Commissione. Ostacoli alla concessione di prestiti a favore delle piccole e medie imprese