Υπόθεση T-99/14: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Ιουλίου 2016 — Alesa κατά Επιτροπής [Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών — Διαδικασία προσκλήσεως για την υποβολή προσφορών — Παροχή υπηρεσιών τεχνικής βοήθειας προς τις κινεζικές αρχές για τις ανάγκες του έργου «Αειφόρος αστική ανάπτυξη — Σύνδεση μεταξύ των οικο-πόλεων της Ευρώπης και της Κίνας (EC-LINK) — Διαδικασία με διαπραγμάτευση — Άρθρο 266, παράγραφος 1, του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 1268/2012 — Διαφάνεια — Ίση μεταχείριση — Εξωσυμβατική ευθύνη]