Kawża C-176/23, Raiffeisen Bank: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-30 ta’ Mejju 2024 (talba għal deċiżjoni preliminari tat-Tribunalul Specializat Mureş – ir-Rumanija) – UG vs SC Raiffeisen Bank SA (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Direttiva 93/13/KEE – Klawżoli inġusti fil-kuntratti konklużi mal-konsumaturi – Artikolu 1(2) – Kamp ta’ applikazzjoni – Esklużjoni tal-klawżoli kuntrattwali li jirriflettu dispożizzjonijiet leġiżlattivi jew regolamentarji imperattivi – Addendum għall-kuntratt ta’ kreditu kkomunikat mill-bejjiegħ jew mill-fornitur lill-konsumatur bil-għan li jkun hemm konformità mal-leġiżlazzjoni nazzjonali – Artikolu 3(2) – Klawżola kuntrattwali li ma kinitx is-suġġett ta’ negozjati individwali – Assenza ta’ firma tal-addendum mill-konsumatur – Preżunzjoni ta’ aċċettazzjoni taċita ta’ dan l-addendum – Ġurisprudenza nazzjonali li teskludi l-istħarriġ ġudizzjarju tan-natura inġusta ta’ klawżola kuntrattwali li tinsab f’tali addendum)