3. Beschrijving van het voorwerp van de opdracht: 1) het verstrekken en onderhouden van een langlopende PLN-lening tot een maximumbedrag van PLN 13.000.000,00 met de mogelijkheid om de volledige waarde van de lening niet te gebruiken zonder extra commissies en vergoedingen; 2) de lening zal tot 13 000 000,00 PLN worden gebruikt om het voor 2025 geplande begrotingstekort te financieren en eerder aangegane verplichtingen uit leningen terug te betalen; 3) De bestellende partij behoudt zich het recht voor om een kleiner leningbedrag te nemen zonder extra commissies en kosten; 4) De bestellende partij behoudt zich het recht voor om de lening eenmaal of in tranches te starten. 5) de verwachte opstart van de lening zal achtereenvolgens plaatsvinden volgens de behoeften van de besteller, die de contractant drie werkdagen van tevoren in kennis zal stellen van het bedrag van de tranche; 6) De lening zal worden gebruikt tot 31.12.2025r.; 7) De lening zal worden terugbetaald uit de eigen inkomsten van de gemeente in 2026-2035, en rente in 2025-2035; 8) Opnametermijn bij terugbetaling tot en met 30 september 2026; 9) De rente wordt terugbetaald tot de laatste dag van het kalenderkwartaal, d.w.z. 31 maart, 30 juni, 30 september, 31 december van elk jaar in bedragen die voortvloeien uit lopende schuld tot het einde van het kwartaal waarvoor rente in rekening is gebracht; 10) Voor het bepalen van het rentebedrag bedraagt het jaar 365/366 dagen en het werkelijke aantal dagen in het kwartaal; 11) De rentevoet van de lening wordt berekend op basis van de WIBOR 3M-rente vanaf de laatste dag van de maand van het kwartaal voorafgaand aan de renteperiode, vermeerderd met een door de bank voorgestelde vaste marge, ongewijzigd gedurende de looptijd van het contract. 12) terugbetaling van kapitaal in Poolse zloty geschiedt in termijnen volgens het volgende schema: - 2026 - 2 driemaandelijkse tranches van 250.000,00 PLN, - 2027 - 4 driemaandelijkse tranches van 250.000,00 PLN, - 2028 - 4 driemaandelijkse tranches van 125.000,00 PLN, - 2029 - 4 driemaandelijkse tranches van 250.000,00 PLN, - 2030 - 4 driemaandelijkse tranches van 250.000,00 PLN, - 2031 - 4 driemaandelijkse tranches van 62.500,00 PLN, - 2032 - 4 driemaandelijkse tranches van 62.500,00 PLN, - 2033 - 4 driemaandelijkse tranches van 250.000,00 PLN, - 2034 - 4 driemaandelijkse tranches van 750.000,00 PLN, - 2035 - 3 driemaandelijkse tranches van 1.50,00 PLN, te betalen tegen 31 maart, 30 juni, 30 september, 31 december van het betrokken jaar; 13) De besteller behoudt zich het recht voor de hoofdsom vervroegd terug te betalen zonder bijkomende provisies en kosten; 14) Het is toegestaan het tijdschema voor terugbetalingen van kapitaal en rente te wijzigen in termen van bedragen en data, op voorwaarde dat een schriftelijk verzoek met passende motivering wordt ingediend 14 dagen vóór de datum van betaling van de kapitaaltermijn en rente; 15) Betaling van rente op kwartaalbasis; 16) De rente op niet tijdig terugbetaalde leningtermijnen zal worden berekend in het bedrag gespecificeerd als voor wettelijke rente; 17) Indien de besteller het volledige bedrag van de lening niet gebruikt, zal het bedrag van de rente en eventuele bankprovisie voortvloeien uit de waarde van de gebruikte lening; 18) De besteller wordt binnen 7 dagen voor de vervaldatum per e-mail op de hoogte gebracht van het verschuldigde rentebedrag aan Skarbnik@halinow.pl, waarbij de rente over de lening op de laatste dag van elke renteperiode verschuldigd wordt; 19) De lening terugbetaling zekerheid zal een blanco promesse samen met een promesse verklaring; 20) De lening zal worden gestart op rekening van de gemeente en zal niet worden afgewikkeld met de bank. De gedetailleerde beschrijving van het contract wordt beschreven in de relevante bepalingen van de IPU-overeenkomst – die BIJLAGE 5 bij de FTZ vormen.
Tekst automatisch vertaald in uw browsertaal
