Publications Office of the EU
Opeenvolgende leveringen van groenten en fruit aan scholen en onderwijsinstellingen die collectieve voeding bieden aan kinderen in het district Ursynów van de hoofdstad Warschau. - EU-aanbestedingen
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Deze pagina bevat inhoud die automatisch wordt gegenereerd om de vindbaarheid en toegankelijkheid te verbeteren

- staat bij CPV-codes die zijn afgeleid uit de tekst van de procedure

- staat bij tekst die automatisch is vertaald naar de taal van de gebruikersinterface

Opeenvolgende leveringen van groenten en fruit aan scholen en onderwijsinstellingen die collectieve voeding bieden aan kinderen in het district Ursynów van de hoofdstad Warschau.

  • Gepubliceerd
    29/10/2025
  • Uiterste termijn
    28/11/2025
  • Opening van de inschrijvingen
    28/11/2025
  • Gunning
    14/01/2026
  • Vandaag
    03/09/2026
Status
Gunning
Soort contract
Supplies
Verlenging voorzien
No
Koper
Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty Ursynów m.st. Warszawy
Plaats van uitvoering
NUTS code: Meerdere plaatsen van uitvoering
Locatie van de koper
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Sector (CPV)
03221000 Groenten
Totale geraamde waarde van de opdracht (excl. Btw)
2,890,179.30 PLN
Totale definitieve waarde van de opdracht (excl. btw)
2,897,422.80 PLN
Referentienummer inschrijving
DBFO-XII-DAZ.4660.14.2025
Beschrijving

1. Het contract betreft opeenvolgende leveringen van groenten en fruit voor scholen en onderwijsinstellingen die collectieve voeding voor kinderen verstrekken in het district Ursynów van de hoofdstad Warschau, overeenkomstig kwalitatief gedetailleerde (bedrijfs)handelsnormen en de algemene handelsnorm die in het toepasselijke recht is gespecificeerd. 2. Een gedetailleerde beschrijving van het voorwerp van het contract is opgenomen in het prijsformulier, dat bijlage 3 bij de FTZ is. 3. De besteller verlangt dat het voorwerp van de overeenkomst als volgt wordt uitgevoerd: 1) vanaf de plaats van opslag/opslag van de producten waarop het contract betrekking heeft, met het huidige besluit van de bevoegde autoriteit van de Staatssanitaire inspectie met betrekking tot de erkenning van het bedrijf/magazijn onder officieel toezicht van de autoriteiten van de Staatssanitaire inspectie met betrekking tot: indien de contractant een producent is, productie, opslag, verpakking en afzet van agrovoedingsproducten, of b) indien de contractant geen producent is, opslag, verpakking en afzet van agrovoedingsproducten; 2) met ten minste 3 (in woorden: vervoermiddelen die voldoen aan de sanitaire voorschriften, in overeenstemming met de wet inzake voedsel- en voedingsveiligheid, gedocumenteerd in lopende besluiten of certificaten of adviezen van de bevoegde autoriteit van de staatsinspectiedienst voor sanitaire voorzieningen met betrekking tot de naleving door vervoermiddelen van de voorschriften die nodig zijn om de hygiëne in de handel in levensmiddelen te waarborgen met betrekking tot de aanpassing aan het vervoer van levensmiddelen; De aanbestedende dienst verlangt dat de betrokken documenten informatie bevatten over het registratienummer van het vervoermiddel waarop zij betrekking hebben. 4. De aanbestedende dienst verlangt van de contractant een kwaliteitsgarantie voor het geleverde voorwerp van het contract. Door middel van een „kwaliteitsgarantie” wordt erkend dat de houdbaarheidstermijn van de bij de klant geleverde producten ten minste bedraagt: 1) Voor groenten en fruit - 5 dagen vanaf de datum van elke levering 2) Voor seizoensfruit - 2 dagen vanaf de datum van elke levering. 5. Groenten en fruit moeten: a) gezond (zonder tekenen van rot en schimmel), vrij van ongedierte en schade veroorzaakt door hen, niet verwelkt, schoon, niet beschadigd; de typische kleur van het ras; een onaanvaardbare vreemde smaak, nasmaak of geur; uniform in de verpakking wat betreft oorsprong, kwaliteit, grootte en, voor zover mogelijk, rijpheid en ontwikkeling; producten moeten worden vervoerd in daartoe bestemde verpakkingen van materialen die met levensmiddelen in contact komen, niet beschadigd, niet doorweekt, zonder sporen van schimmel en vreemde geuren. Kwaliteitseisen voor groenten en fruit zijn vastgelegd in de Wet op de commerciële kwaliteit van agrovoedingsproducten van 21 december 2000 (Staatsblad 2023, punt 1980). De kwaliteitseisen voor eetbare aardappelen zijn vastgelegd in de regeling van de minister van Landbouw en Plattelandsontwikkeling van 19 oktober 2003 (Pools Staatsblad 2020, punt 371). 6. De besteller verlangt dat de contractant die de bestelde producten levert, helpt bij het lossen op de door de besteller aangegeven plaats en aanwezig is bij de controle van de conformiteit van de producten met de bestelling. 7. Personen die de levering uitvoeren, moeten in het bezit zijn van een actueel medisch certificaat voor sanitaire en epidemiologische doeleinden, dat zij op verzoek van de besteller aantonen. 8. Leveringen vinden plaats op werkdagen. 9. Leveringen aan elk van de ontvangers worden tot 3 keer per week gedaan. 10. De bestellende partij eist dat de bestelling wordt uitgevoerd volgens de voorwaarden die zijn beschreven in de ontwerpbepalingen van het contract, die bijlage nr. 12 bij de FTZ vormen.

Inschrijvingsmethode
Elektronisch via:
https://dbfo-ursynow.ezamawiajacy.pl/pn/dbfo-ursynow/demand/243194/notice/public/details
Inschrijven mogelijk
Elektronische indiening: vereist
https://dbfo-ursynow.ezamawiajacy.pl/pn/dbfo-ursynow/demand/243194/notice/public/details
Informatie over een overheidsopdracht, raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem (DPS)
Niet beschikbaar
Omstandigheden waarin inschrijvingen worden geopend (datum)
28/11/2025 09:15
Plaats van uitvoering
CPV-code

03221000 - Groenten

03222000 - Vruchten en noten

03212100 - Aardappelen

15800000 - Diverse voedingsmiddelen

15000000 - Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten

15300000 - Groenten, fruit en aanverwante producten

03100000 - Land- en tuinbouwproducten

Gunningsmethode
Criterium:
Type: price
Beschrijving: W kryterium cena brutto ocenianym ofertom zastanie przyznane maksymalnie 60 pkt.
Gewicht (percentage, exact): 60
Criterium:
Type: quality
Beschrijving: W kryterium termin dostawy (T) ocenianym ofertom zostanie przyznane maksymalnie 30 punktów w następujący sposób: 1) 30 punktów za zaoferowanie trzech dostaw w tygodniu w godzinach od 6:30 do 8:30; 2) 10 punktów za zaoferowanie trzech dostaw w tygodniu w godzinach od 6:30 do 10:30; 3) 0 punktów za zaoferowanie trzech dostaw w tygodniu w godzinach od 6:30 do 15:00; - przy czym niedopuszczalne jest zaoferowanie mniejszej liczby dostaw niż trzy; w tygodniu lub w innych godzinach niż od 6:30 do 15:00 pod rygorem uznania oferty za niezgodną z opisem przedmiotu zamówienia i jej odrzuceniem.
Gewicht (percentage, exact): 30
Criterium:
Type: quality
Beschrijving: W kryterium termin wymiany (W) ocenianym ofertom zostanie przyznane maksymalnie 10 punktów w następujący sposób: 1) 10 punktów za zaoferowanie wymiany dostarczonych przez Wykonawcę wadliwych produktów w terminie 3 godzin od zgłoszenia konieczności wymiany; 2) 0 punktów za zaoferowanie wymiany dostarczonych przez Wykonawcę wadliwych produktów w terminie jednego dnia roboczego od zgłoszenia konieczności wymiany, w godzinach wskazanych przez Wykonawcę w kryterium termin dostawy (T); - przy czym niedopuszczalne jest zaoferowanie wymiany dostarczonych przez Wykonawcę wadliwych produktów w terminie dłuższym niż jeden dzień roboczy pod rygorem uznania oferty za niezgodną z opisem przedmiotu zamówienia i jej odrzuceniem.
Gewicht (percentage, exact): 10
Geraamde waarde
2,890,179.30 PLN
Definitieve waarde van de opdracht
2,897,422.80 PLN
Gunning van het contract
Officiële naam: PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWO HANDLOWE MARCIN SELIGA
Postadres:
Stad: Promna
Postcode: 26-803
Land:
Voorafgaande informatie
Opdracht
Gunning
Footnote - legal notice

De inhoud van deze pagina is louter bedoeld als extra service en is juridisch niet bindend. De instellingen van de Unie aanvaarden geen aansprakelijkheid voor de inhoud. Aankondigingen van aanbestedingen worden officieel bekendgemaakt in het Supplement op het Publicatieblad van de Europese Unie en zijn beschikbaar via TED. Die officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links op deze pagina. Zie voor meer informatie de mededeling inzake verklaarbaarheid en aansprakelijkheid bij overheidsopdrachten.