1. Het onderwerp van het contract is een dienst voor de effectieve verwerving van studenten voor een 6-jarig curriculum op het gebied van geneeskunde, uitgevoerd in het Engels aan de Medische Universiteit van Bialystok volgens een zesjarig programma dat van kracht is in de Europese Unie, gedurende drie opeenvolgende academische jaren, uit het gebied van Spanje. 2. Effectieve verwerving van een student moet worden begrepen als de selectie van een kandidaat voor studies, die zal worden gekwalificeerd door de Faculteit Werving Commissie van de Bestellende Partij en zal het volledige bedrag van het collegegeld te betalen in het vereiste bedrag voor het eerste jaar van de studie op tijd. 3. Symbool van de gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (CPV): 79600000 – 0 – Aanwervingsdiensten. 4. In het kader van de uitvoering van het contract verbindt de contractant zich ertoe: 1) effectieve verwerving van studenten, 2) betrouwbare verificatie van de geauthenticeerde documentatie van kandidaten die in het Engels of Pools zijn ingediend, in overeenstemming met de wervingsvereisten die door de werkgever zijn gespecificeerd. In het kader van de daadwerkelijke verwerving van studenten is de contractant verantwoordelijk voor: informing the candidate about the recruitment conditions set by the Faculty Recruitment Commission, answering the questions of potential candidates, informing and assisting in completing the electronic application, sending information materials, checking applications in accordance with the recommendations and requirements set by the Ordering Party and completing the documentation required under the applicable regulations and internal regulations of the Ordering Party, 3) providing information provided by the UMB regarding the admission criteria for studies to candidates, their parents and parties interested in the medical program proposed by the UMB as well as information regarding the conditions of accommodation in Białystok, study programs, applicable textbooks, forms, applications, etc., 4) providing accurate information and assistance regarding obtaining a student visa, 5) providing the University with a recommendation of candidates for studies, a full set of documents of all candidates in accordance with the schedule presented by the Ordering Party to the Contractor before the start of recruitment, by 31 August of each academic year at the latest, 6) take all necessary actions in the field of advertising and promotion of the curriculum in English at the UMB in order to secure the agreed recruitment of foreign students (running a website and placing information on the profile of the university, the specifics of medical studies, social and living conditions, payment for studies and living costs in Poland, each year of the service provided), 7) present a report once a year containing a description of the above-mentioned promotional activities, 8) inform students about the offer of education, recruitment procedures, study regulations, the amount of fees for studies, accommodation, about social and living conditions in Poland and about assistance provided to students in completing the necessary formalities related to the arrival and start of classes at the UMB, 9) cooperate with the UMB in the organization of the so-called. “oriëntatieweek”, bestaande uit de kennismaking met de indeling van de universiteitsgebouwen waarin klassen worden gehouden en andere basiskwesties in verband met het functioneren in Polen vóór het begin van het academisch jaar, 10) het verstrekken van de aanbestedende dienst, in papieren en elektronische vorm, met: a) de momenteel geldende regels in het onderwijsstelsel van een bepaald land, de schaal van de rangen, het model van de huidige getuigschriften - bevestigd door de raad van bestuur of het ministerie van Onderwijs van een bepaald land dat onder het toepassingsgebied van de aanwerving valt, b) doorlopend actuele informatie over veranderingen in het onderwijsstelsel in landen die onder het toepassingsgebied van de aanwerving vallen, 11) de werkgever een lijst van studenten verstrekken, samen met de informatie in de bijlage bij het contract. 5. De contractant verbindt zich ertoe daadwerkelijk kandidaten aan te werven die voldoen aan de aanwervingseisen van de opdrachtgever en die voor het eerste studiejaar zullen worden aanvaard voor ten minste 3 en ten hoogste 80 personen. 6. Gedetailleerde verplichtingen van de opdrachtgever en de contractant zijn opgenomen in bijlage nr. 7 bij het SWZ-modelcontract.
Tekst automatisch vertaald in uw browsertaal
Automatisch vertaald
