Interrogazione scritta E-4200/05 di Hélène Goudin (IND/DEM) alla Commissione. Piano D della Commissione