Zaak T-325/05: Beroep ingesteld op 30 augustus 2005 — TUI/BHIM