Hoge Raad, 1e kamer, arrest van 28/05/2010