Raad van State (Nederland), afdeling bestuursrechtspraak, uitspraak van 23/03/2011