Advies van het Economisch en Sociaal Comité inzake het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 68/414/EEG houdende verplichting voor de Lid-Staten van de Europese Economische Gemeenschap om minimumvoorraden aardolie en/of aardolieprodukten in opslag te houden en het voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende een communautaire procedure voor de aanneming van maatregelen die bestemd zijn om de gevolgen van een beperkte schaarste aan ruwe aardolie en aardolieprodukten te verzachten