Arrêt du Tribunal de première instance du 20 mars 2002 dans l'affaire T-9/99, HFB Holding für Fernwärmetechnik Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG et autres contre Commission des Communautés européennes (Concurrence — Entente — Conduites de chauffage urbain — Article 85 du traité CE (devenu article 81 CE) — Boycottage — Amende — Lignes directrices pour le calcul des amendes — Exception d'illégalité — Non-rétroactivité — Droits de la défense — Communication sur la coopération)