Metagegevens publicatie
Twintig jaar nadat het Verdrag van Amsterdam justitiële samenwerking in burgerlijke zaken binnen de werkingssfeer van de Europese Unie bracht, blijft de totstandbrenging van een op wederzijds vertrouwen gebaseerde ruimte van recht en grondrechten een van de tien belangrijkste beleidsprioriteiten van de Commissie. In 1999 heeft de Europese Raad op een bijzondere bijeenkomst in Tampere, Finland, het eerste gedetailleerde en visionaire politieke fundament gelegd voor het opzetten van een Europese rechtsruimte. Nu is het programma van Tampere voltooid, maar de wetgever van de Unie is nog een... stap verder gegaan bij het slaan van bruggen tussen de rechtsstelsels van de lidstaten. Er is nu een zeer aanzienlijke hoeveelheid EU-recht op dit gebied, maar de justitiële samenwerking in burgerlijke zaken blijft een groeiend beleidsgebied van de EU. Sinds de laatste editie van dit Compendium is de reikwijdte van de EU-wetgeving uitgebreid tot cruciale gebieden van tenuitvoerlegging in de vorm van een Europees bevel tot conservatoir beslag op bankrekeningen, tot het overleggen van openbare documenten en - voor de lidstaten die deelnemen aan de nauwere samenwerking - tot vermogensrechten in verband met huwelijken en geregistreerde partnerschappen. Daarnaast werden de verordeningen betreffende geringe vorderingen en insolventie herzien. In het burgerlijk, handels- en familierecht werden gemeenschappelijke Europese regels vastgesteld over rechterlijke bevoegdheid, erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen, aanvaarding van authentieke akten, of over toepasselijk recht en justitiële samenwerking om ervoor te zorgen dat burgers en ondernemingen in alle lidstaten hun rechten kunnen doen gelden. Deze regels moeten op doeltreffende wijze worden toegepast door alle rechters en andere beoefenaars van juridische beroepen. Op die basis zullen alle actoren die betrokken zijn bij de juiste toepassing van de EU-instrumenten inzake burgerlijk recht, namelijk rechters, advocaten, notarissen en gerechtsdeurwaarders, bijdragen aan de ontwikkeling van een gemeenschappelijke Europese rechtscultuur. Een volledige verzameling van het geldende Unierecht is een onmisbaar instrument voor beoefenaars van juridische beroepen om grensoverschrijdende geschillen of nietcontentieuze procedures te kunnen behandelen. Deze nieuwe editie van het Compendium is een dergelijke actuele verzameling en zou ten goede moeten komen aan al die beoefenaars van juridische beroepen en de burgers namens wie en in wier belang zij optreden.