Diario Oficial de la Unión Europea, C 287, 10 de noviembre de 2008