Zaak 301/82: Verzoek van de Raad van State (afdeling Administratie, Derde Kamer) van het Koninkrijk België van 22 oktober 1982 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen 1. SA „Clin-Midy", 2. SA COB & C°, 3. SA Établissements A. Couvreur, 4. SA Laboratoires Covor, 5. SA Établissements Dergo, 6. SA Divapharma, 7. SA Frère & Cie, 8. Société Laboratoria Mann, 9. SA Merck, 10. SA Pharmetic, 11. SA Établissements L. Prunières, 12. SA Laboratoires Robert & Carrière, 13. SA Theraplix, 14. Société anonyme Laboratoires pharmaceutiques R. H. Trenker en Belgische Staat, vertegenwoordigd door de minister van Economische Zaken