Rekord mill-SWZ: 4. 4.1 Is-suġġett tal-kuntratt huwa “Servizz għall-ġbir u l-immaniġġjar tal-iskart muniċipali mis-sidien ta’ proprjetajiet residenzjali u PSZOK mit-territorju tal-komun ta’ Gruta fil-perjodu mill-1 ta’ Jannar 2026 sal-31 ta’ Diċembru 2026”. 4.1.1. L-ambitu tal-kuntratt jinkludi: 1) il-ġbir ta' skart muniċipali mhux isseparat (imħallat) mis-sidien ta' proprjetà immobbli abitata, 2) il-ġbir ta' skart muniċipali miġbur separatament mis-sidien ta' proprjetà immobbli abitata: 3) il-ġbir u l-immaniġġjar tal-iskart muniċipali kkonsenjat mir-residenti lill-Punt ta' Ġbir tal-Iskart Muniċipali Selettiv (PSZOK), 4.1.2. Is-servizz jinkludi wkoll: 1) it-tagħmir ta' proprjetà immobbli b'bini residenzjali f'kontenituri fi kwantitajiet u daqsijiet konsistenti mad-deskrizzjoni tas-suġġett tal-kuntratt (OPZ – Anness 1 tal-ispeċifikazzjonijiet tal-offerta). Id-deskrizzjoni dettaljata tas-suġġett tal-kuntratt tinsab fl-Anness 1 tal-ispeċifikazzjonijiet tal-offerta 4.2 L-awtorità kontraenti ma tippermettix li jiġu sottomessi offerti parzjali. L-awtorità kontraenti ma għandhiex taqsam f’lottijiet għar-raġunijiet li ġejjin: L-Awtorità Kontraenti mhijiex f'pożizzjoni li tiddetermina teknikament kif u sa liema punt Kuntratturi differenti jistgħu jwettqu s-suġġett tal-kuntratt imsemmi hawn fuq. Il-fatt li dan il-kuntratt mhuwiex maqsum f’lottijiet ma jaffettwax id-disponibbiltà ta’ intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fis-suq. Kwalunkwe kumpanija li topera fis-suq tal-immaniġġjar tal-iskart għandha aċċess għal dan il-kuntratt. 4.3 L-awtorità kontraenti ma tippermettix li jiġu ppreżentati varjanti. 4.4 L-Awtorità Kontraenti tipprevedi l-possibbiltà li jingħataw il-kuntratti msemmija fl-Artikolu 1 punt 8 tal-Att dwar il-PPL. 3.1. L-awtorità kontraenti tipprevedi l-għoti ta’ kuntratt li jikkonsisti fir-ripetizzjoni ta’ servizzi simili, kif imsemmi fl-Artikolu 214(1)(7) tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku. 3.2. Kamp ta’ applikazzjoni tas-servizzi li għandhom jiġu pprovduti: il-kuntratti se jikkonsistu fir-ripetizzjoni ta’ kuntratti simili bħall-kuntratti bażiċi u se jkunu konsistenti mas-suġġett tal-kuntratt bażiku, jiġifieri koperti mill-proċedura miftuħa ta’ sejħa għall-offerti deskritta fl-Anness 1 tal-FTZ. 3.3. L-awtorità kontraenti tipprovdi li l-valur tal-kuntratt li għandu jingħata jista’ jkun sa 50 % tal-valur tal-kuntratt bażiku. 3.4. Kundizzjonijiet li taħthom se jingħata l-kuntratt (ripetizzjoni ta’ servizzi simili): -fil-każ ta’ eżawriment tal-ammont imsemmi f’§ li jiddetermina l-valur tal-kuntratt -fil-każ ta’ proċedura estiża għall-għoti ta’ kuntratt sussegwenti fi proċedura miftuħa, li għandha tinftiehem ukoll bħala nuqqas ta’ riżoluzzjoni tal-proċedura f’tali proċedura, - l-għoti tal-kuntratt ikun preċedut minn proċedura diretta, wara negozjati mal-Kuntrattur. 3.5. L-Awtorità Kontraenti ma tipprevedix obbligu li titwettaq spezzjoni fuq il-post jew li tintalab is-sottomissjoni ta’ offerta wara l-ispezzjoni fuq il-post jew il-verifika mill-Kuntrattur tad-dokumenti meħtieġa għall-eżekuzzjoni tal-kuntratt imsemmi fl-Artikolu 131 sec. 2 tal-Att PZP. Madankollu, jekk il-Kuntrattur jixtieq iwettaq viżjoni lokali jew jiffamiljarizza ruħu mad-dokumentazzjoni fuq il-post mal-Awtorità Kontraenti, huwa għandu jikkuntattja lill-persuni maħtura biex jikkomunikaw mal-Kuntratturi għal dan il-għan. 3.6. Il-Parti li tordna ma tipprovdix għal saldi f’muniti barranin. Is-soluzzjonijiet bejn il-Parti li tordna u l-Kuntrattur futur se jsiru fi zloty Pollakki. 3.7. L-awtorità kontraenti ma tipprovdix għar-rimborż tal-ispejjeż tal-parteċipazzjoni fil-proċedura. 3.8. L-Awtorità Kontraenti ma għandhiex timponi obbligu fuq il-Kuntrattur li jwettaq il-kompiti ewlenin tal-kuntratt personalment, f’konformità mal-Artikoli 60 u 121 tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku; 3.9. L-awtorità kontraenti ma tipprovdix għall-konklużjoni ta’ kuntratt qafas. 3.10. Il-Parti li tordna ma tipprovdix għal irkant elettroniku. 3.11. Il-Parti li tordna ma tippermettix is-sottomissjoni ta’ offerti fil-forma ta’ katalogi elettroniċi jew l-hemża ta’ katalogi elettroniċi mal-offerta, fis-sitwazzjoni msemmija fl-Artikolu 93 tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku. 3.12 L-ismijiet u l-kodiċijiet tal-Vokabolarju Komuni tal-Akkwist (CPV) li jiddeskrivu s-suġġett tal-kuntratt: Suġġett prinċipali: 90500000 - 2 - servizzi ta' skart; 3.13.Punt addizzjonali: 90513100 - 7 – servizzi għall-esportazzjoni tal-iskart domestiku. 3.14. Rekwiżiti għall-impjieg, abbażi ta’ relazzjoni ta’ impjieg, ta’ persuni li jwettqu ċerti attivitajiet minn kuntrattur, sottokuntrattur jew sottokuntrattur. Skont l-Artikolu 95 tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku, l-awtorità kontraenti tirrikjedi li l-kuntrattur jimpjega, abbażi ta’ kuntratt ta’ impjieg, persuni li jwettqu attivitajiet fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-eżekuzzjoni tal-kuntratt, li l-eżekuzzjoni tagħhom tinkludi l-karatteristiċi tar-relazzjoni ta’ impjieg speċifikata fl-Artikolu 22(1) tal-Att dwar il-Kodiċi tax-Xogħol tas-26 ta’ Ġunju 1974 (Ġurnal tal-Liġijiet 2023, punt 1465). Il-metodu ta’ verifika tal-impjieg ta’ dawn il-persuni u s-setgħa tal-awtorità kontraenti li tikkontrolla l-konformità tal-kuntrattur mar-rekwiżiti ta’ hawn fuq u l-penali għan-nuqqas ta’ konformità ma’ dawn ir-rekwiżiti huma stabbiliti fl-abbozz tad-dispożizzjonijiet tal-kuntratt anness mal-FTZ. 1) L-ambitu tar-responsabbiltajiet tal-persuni li jwettqu attivitajiet fl-ambitu tat-twettiq tal-kuntratt: a) is-sewwieq tat-“trakk għaż-żibel” – manutenzjoni indipendenti u ta’ kuljum tal-karozza tat-trakk għaż-żibel, li jiċċirkola fit-toroq pubbliċi f’konformità mal-liġi tat-traffiku fit-toroq, il-ġbir u l-esportazzjoni tal-iskart muniċipali f’konformità mar-regolamenti dwar is-saħħa u s-sikurezza, il-ħasil u d-diżinfettar tal-kontenituri tal-iskart u l-karozza tat-trakk għaż-żibel, b) is-sewwieq tal-karozza “hacker” – manutenzjoni indipendenti u teknika tal-vettura, li jiċċirkola fit-toroq pubbliċi f’konformità mal-liġi tat-traffiku fit-toroq, il-ġbir u l-esportazzjoni tal-iskart muniċipali f’konformità mar-regolamenti dwar is-saħħa u s-sikurezza, il-ħatt tal-iskart muniċipali mill-kontenitur, Mhux aktar tard mid-data tal-iffirmar tal-kuntratt, il-Kuntrattur għandu jissottometti lill-Awtorità Kontraenti dikjarazzjoni dwar il-konformità mar-rekwiżit stabbilit fil-punt 3.14. 5. Data ta' l-IMPLIMENTAZZJONI tad-data ta' l-ikkompletar ta' l-Ordni ORDER: 12-il xahar.Data ppjanata tal-bidu tal-implimentazzjoni tas-suġġett tal-kuntratt 01.01.2026, data tat-tmiem ippjanata 31.12.2026.
Test tradott awtomatikament fil-lingwa tal-ibbrawżjar tiegħek
