Publications Office of the EU
Avviż ta' interruzzjoni / Servizz ta' superviżjoni tas-servizzi tal-bini 2026 - 2028 (1 + sena) - Offerti tal-UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Din il-paġna fiha kontenut iġġenerat awtomatikament biex itejjeb is-sejbien u l-aċċessibbiltà

- jindika l-kodiċijiet CPV miġbura mit-test tal-proċedura

- jindika test tradott awtomatikament fil-lingwa tal-browser tiegħek

Avviż ta' interruzzjoni / Servizz ta' superviżjoni tas-servizzi tal-bini 2026 - 2028 (1 + sena)

  • Ippubblikat
    11/05/2026
  • Illum
    14/08/2026
Status
Ikkanċellat
Tip ta’ kuntratt
Services
Suġġett għat-Tiġdid
Yes
Xerrej
Lohjan kaupunki
Post tal-prestazzjoni
NUTS code: Post multiplu ta’ prestazzjoni
Post tax-xerrej
NUTS code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Settur tan-negozju (CPV ewlieni)
71520000 Servizzi tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni
Stima tal-valur totali tal-kuntratt (eskluża l-VAT)
700,000.00 EUR
Valur totali finali tal-kuntratt (eskluża l-VAT)
Il-proċedura ngħalqet
Numru ta’ referenza tal-offerta
603845
Deskrizzjoni

L-akkwist se jiġi sospiż u se tiġi ppubblikata stedina ġdida għall-offerti. Il-Belt ta’ Lohja qed toffri s-servizz ta’ superviżjoni tas-servizzi tal-bini lill-Belt ta’ Lohja, Lohjan Liikuntakeskus Oy, Lohjan Liikuntahallit Oy u Lohjan Vuokra-asunnot Oy (aktar tard il-Klijent). L-għan tal-akkwist huwa l-eżekuzzjoni ta’ kompiti ta’ superviżjoni tas-sit relatati ma’ xogħlijiet ta’ servizzi tal-bini relatati mal-proġetti ta’ investiment, manutenzjoni u rinnovazzjoni tal-Belt ta’ Lohja u l-kumpaniji parteċipanti. Il-proġetti u l-proġetti jinkludu, pereżempju, rinnovazzjonijiet, alterazzjonijiet, kostruzzjonijiet ġodda u estensjonijiet ta’ skejjel, ċentri ta’ kura matul il-jum u bini sportiv. Is-servizz ta’ superviżjoni li għandu jiġi akkwistat ikopri d-dmirijiet tas-superviżur tas-servizzi tekniċi tal-bini f’konformità mal-lista ta’ kompiti RT 103172. Barra minn hekk, il-kompitu jinkludi s-superviżjoni ta’ xogħlijiet elettriċi, li tinkludi l-monitoraġġ, l-ispezzjoni u d-dokumentazzjoni tal-implimentazzjoni ta’ xogħlijiet elettriċi fi proġett ta’ kostruzzjoni b’tali mod li x-xogħlijiet jikkonformaw mal-leġiżlazzjoni attwali, mar-regolamenti uffiċjali u mar-rekwiżiti ta’ prattika tajba ta’ kostruzzjoni. Is-superviżjoni ssegwi, fejn applikabbli, l-istruzzjonijiet tal-kostruzzjoni u s-superviżjoni tas-sistema tal-kard RT ta' Rakennustieto, l-istruzzjonijiet tas-sistema tal-kard ST ta' Sähkötieto u r-rekwiżiti tas-serje standard SFS 6000. Il-valutazzjoni tal-konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-sikurezza għall-installazzjonijiet elettriċi titwettaq f’konformità mal-lista S10 ippubblikata mill-Aġenzija Finlandiża għas-Sikurezza u s-Sustanzi Kimiċi, li tistabbilixxi l-istandards li bihom ir-rekwiżiti tal-Att dwar is-Sikurezza Elettrika jitqiesu li ġew issodisfati. Is-superviżjoni tkopri, fost affarijiet oħra, spezzjonijiet ta’ kontroll fuq il-post tal-installazzjonijiet, spezzjoni tar-rekords tal-kejl u tal-ikkummissjonar, u rieżami tad-dokumentazzjoni tat-trasferiment u tal-manutenzjoni. Is-superviżjoni tax-xogħlijiet elettriċi tinkludi s-superviżjoni tal-konformità mal-kuntratt, il-kwalità u d-dokumentazzjoni, iżda ma tinkludix kompiti ta’ ġestjoni jew superviżjoni f’konformità mal-leġiżlazzjoni dwar is-sikurezza elettrika. Is-superviżjoni tinkludi wkoll kompiti ta’ assigurazzjoni tal-kwalità, riċeviment u dokumentazzjoni f’konformità ma’ RT 10-11301 u RT 10-11302, kif ukoll it-twettiq ta’ spezzjonijiet u miżuri ta’ superviżjoni matul il-perjodi ta’ garanzija. Barra minn hekk, is-servizz ta’ monitoraġġ jista’ jintuża biex jiġu identifikati l-problemi u n-nuqqasijiet tekniċi tal-bini li jinqalgħu wara l-perjodu ta’ garanzija, biex jiġu vvalutati u biex jiġu appoġġati t-tiswijiet meħtieġa. Il-kompiti jitwettqu fuq bażi ta’ kull siegħa, u s-servizz jinkludi l-għodod u l-konnessjonijiet meħtieġa għar-rapportar. Is-superviżjoni tax-xogħol ta’ servizzi tekniċi tal-bini titwettaq fuq medja ta’ darba sa tliet darbiet fil-ġimgħa għal kull sit, skont il-progress u t-tqassim f’fażijiet tas-sit, jew f’ħinijiet miftiehma separatament skont skeda speċifika għall-proġett. Għal kull ġimgħa jitħejja rapport speċifiku għas-sit, li juri l-osservazzjonijiet magħmula, kif ukoll kwalunkwe osservazzjoni u talba għal tiswijiet. Il-kummenti u t-talbiet għat-tiswijiet iridu jingħataw ukoll bil-fomm lill-impjegat li jwettaq ix-xogħol fuq is-sit u lis-superviżur korrispondenti, u jiddaħħlu fil-ġurnal ta’ abbord tas-sit. Is-superviżur tas-servizzi tekniċi tal-bini jaħdem f'kooperazzjoni mill-qrib mal-maniġer tal-proġett tal-belt u huwa meħtieġ jipparteċipa, fost affarijiet oħra, f'tours fuq is-sit u laqgħat fuq is-sit li jsiru bejn wieħed u ieħor kull xahar, li jsiru fuq is-sit jew bħala laqgħat tat-Timijiet. Il-proġetti jużaw bank tal-proġett, li huwa definit fuq bażi ta’ proġett bi proġett (bħala regola, Sokopro). Il-ħin ta’ rispons għal stedina minn sit ta’ kostruzzjoni huwa massimu ta’ jum (1) tax-xogħol f’ħinijiet normali tax-xogħol. Il-klijent jew il-kuntrattur ewlieni se jfassal skeda indikattiva għal kull proġett, li skontha se jiġi promoss il-proġett. Id-dmirijiet jitwettqu skont it-termini u l-kundizzjonijiet ġenerali tal-konsulenza KSE 2013. L-għan tas-superviżur tax-xogħol tas-servizzi tal-bini huwa, f’kooperazzjoni mal-klijent, li jiġġestixxi u jikkontrolla l-fażi tal-kostruzzjoni u li jiżgura li l-kostruzzjoni titwettaq f’konformità mal-miri u l-pjanijiet stabbiliti tal-kwalità, tal-iskeda u tal-kostijiet. It-terminu tal-kuntratt huwa ta’ sentejn (2) u l-kuntratt jista’ jiġi estiż b’żewġ (2) għażliet ta’ sena (1). L-abbonat jiddeċiedi separatament dwar l-użu taż-żewġ snin tal-għażla. Il-Klijent għandu jinnotifika lill-Klijent bl-eżerċizzju tal-opzjoni mhux aktar tard minn erba' (4) xhur qabel it-tmiem tal-perjodu tal-kuntratt. L-akkwist se jieħu l-forma ta’ ftehim qafas, li fih iż-żewġ fornituri bl-aktar punti se jintgħażlu f’ordni ta’ preferenza. Il-fornituri tal-FWC jintużaw f’ordni ta’ preferenza, sabiex l-ordnijiet isiru primarjament mill-fornitur bl-ogħla punteġġ. L-ammont stmat ta’ kuntratti li għandhom jiġu ssorveljati matul il-perjodu tal-kuntratt huwa ta’ madwar EUR 50,000-1,500,000 (VAT 0%). L-Entità Kontraenti tirriżerva d-dritt li toħroġ offerti għall-kompiti ta’ kontroll b’mod separat għal proġetti li l-ammont tal-kuntratt tagħhom jaqbeż l-istima ta’ hawn fuq jew li b’xi mod ieħor jeħtieġu offerti separati abbażi tan-natura jew l-ambitu tagħhom. Il-valur totali stmat tax-xiri tal-FWC huwa ta’ madwar EUR 175 000 (VAT 0 %) fis-sena. Din hija stima u ma torbotx lill-klijent. Il-valur stmat annwali tal-akkwist jinqasam kif ġej: Il-Belt ta’ Lohja EUR 150,000 (VAT 0%)/sena Lohjan Vuokra-asunnot Oy EUR 15,000 (VAT 0%)/sena Lohjan Urheilukeskus Oy/Lohjan Liikuntahallit Oy EUR 10,000 (VAT 0%)/sena Il-valur massimu tal-ftehim qafas huwa ta’ EUR 900,000 (VAT 0%).

Metodu ta' Sottomissjoni
Elettronika permezz ta’:
https://tarjouspalvelu.fi/lohja?id=603845&tpk=df8fed4a-ddd7-480a-9875-f4d670692d3f
Jistgħu jiġu sottomessi offerti
Sottomissjoni elettronika: meħtieġa
https://tarjouspalvelu.fi/lohja?id=603845&tpk=df8fed4a-ddd7-480a-9875-f4d670692d3f
Informazzjoni dwar kuntratt pubbliku, ftehim ta' qafas jew sistema dinamika ta' xiri (DSX)
L-akkwist jinvolvi l-istabbiliment ta’ ftehim qafas
Kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offerti (data)
08/06/2026 11:30
Xerrejja
Lohjan Vuokra-asunnot Oy
Lohjan Liikuntahallit Oy
Markkinaoikeus
Lohjan Liikuntakeskus Oy
Post tal-prestazzjoni
Kodiċi CPV
Metodu tal-għoti
Kriterju:
Tip: price
Deskrizzjoni: Valintaperusteena käytetään tarjouslomakkeella ilmoitettuja painotettuja tuntiveloitushintoja. Pisteet lasketaan kohteiden hintapainojen mukaan.
Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt) : 100
Valur stmat
700,000.00 EUR
Valur kuntrattwali finali
Il-proċedura ngħalqet
Għoti tal-kuntratt
Il-proċedura ngħalqet
Informazzjoni minn qabel
Kuntratt
Għoti
Footnote - legal notice

Dan il-kontenut ippubblikat f’din il-paġna hu maħsub purament bħala servizz addizzjonali u m’għandu ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni ma jassumu ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet uffiċjali tal-avviżi rilevanti dwar l-offerti huma dawk ippubblikati fis-Suppliment tal-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli fit-TED. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’din il-paġna. Għal aktar informazzjoni jekk jogħġbok ara l-Avviż ta’ Spjegabbiltà u Responsabbiltà tal-Akkwist Pubbliku.