Publications Office of the EU
ix-xiri ta’ drittijiet għall-użu ta’ Oracle Paas & IaaS Universal Credit jew servizz ekwivalenti għall-manutenzjoni ta’ sistemi tal-IT li jappoġġaw l-implimentazzjoni ta’ programmi operazzjonali kofinanzjati mill-UE - Offerti tal-UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Din il-paġna fiha kontenut iġġenerat awtomatikament biex itejjeb is-sejbien u l-aċċessibbiltà

- jindika l-kodiċijiet CPV miġbura mit-test tal-proċedura

- jindika test tradott awtomatikament fil-lingwa tal-browser tiegħek

ix-xiri ta’ drittijiet għall-użu ta’ Oracle Paas & IaaS Universal Credit jew servizz ekwivalenti għall-manutenzjoni ta’ sistemi tal-IT li jappoġġaw l-implimentazzjoni ta’ programmi operazzjonali kofinanzjati mill-UE

  • Ippubblikat
    12/09/2025
  • Skadenza
    14/10/2025
  • Ftuħ tal-offerti
    14/10/2025
  • Aġġudikat
    05/12/2025
  • Illum
    31/05/2026
Status
Aġġudikat
Tip ta’ kuntratt
Supplies
Suġġett għat-Tiġdid
No
Xerrej
Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej
Post tal-prestazzjoni
NUTS code: Post multiplu ta’ prestazzjoni
Post tax-xerrej
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Settur tan-negozju (CPV ewlieni)
48610000 Sistemi ta' database
Stima tal-valur totali tal-kuntratt (eskluża l-VAT)
6,272,345.00 PLN
Valur totali finali tal-kuntratt (eskluża l-VAT)
7,465,836.50 PLN
Numru ta’ referenza tal-offerta
BDG-V.2611.49.2025.NS
Deskrizzjoni

1. Is-suġġett tal-kuntratt huwa x-xiri ta’ drittijiet għall-użu ta’ Oracle Paas & IaaS Universal Credit jew servizz ekwivalenti għall-manutenzjoni ta’ sistemi tal-IT li jappoġġaw l-implimentazzjoni ta’ programmi operazzjonali kofinanzjati mill-UE. Id-deskrizzjoni tas-suġġett tal-Ordni (OPZ) tinsab fl-Anness 1 tal-FTZ. Wara l-konklużjoni tal-kuntratt (l-abbozz tad-dispożizzjonijiet tal-kuntratt tal-akkwist pubbliku jikkostitwixxi l-Anness 2 tal-FTZ), dan jikkostitwixxi anness għall-kuntratt. 2. L-awtorità kontraenti ma tipprevedix il-possibbiltà li jingħata l-kuntratt imsemmi fl-Artikolu 1 punti 7 u 8 tal-Att. 3. L-awtorità kontraenti tipprevedi l-possibbiltà li jiġi eżerċitat id-dritt ta’ għażla li jikkonsisti fi: ix-xiri ta' żieda fl-għadd ta' Krediti Universali pprovduti bħala parti mis-servizz indikat f'§ 2 sec. 1 punt 1 PPU, għal perjodu ta’ 12-il xahar mid-data tat-tnedija taż-żieda jew tax-xiri ta’ servizzi ta’ produtturi ta’ konsulenza esperta għas-servizz indikat f’§ 2 sec. punt 1 tal- PPU, għal perjodu ta’ 12-il xahar mid-data tat-tnedija tas-servizz, sa massimu ta’ 500 siegħa ta’ xogħol. Id-dettalji tad-dritt tal-opzjoni huma deskritti fl- PPU u fl-OPZ. 4. L-Awtorità Kontraenti ma tipprevedix li l-Kuntrattur se jwettaq żjara fuq il-post. 5. Il-Kuntrattur huwa obbligat li jiddepożita garanzija fl-ammont ta' PLN 30,000.00 (fi kliem: tletin elf 00/100). Garanzija tista’ tiġi ddepożitata skont l-għażla tal-kuntrattur f’waħda jew aktar mill-forom li ġejjin: il-flus; garanziji bankarji; garanziji tal-assigurazzjoni; il-garanziji pprovduti mill-entitajiet imsemmija fl-Artikolu 2; 5 punt 2 tal-Att tad-9 ta' Novembru 2000 dwar l-istabbiliment tal-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi (Ġurnal tal-Liġijiet Nru. Ġurnal tal-Liġijiet 2024, punt 419). Aktar dettalji dwar il-garanzija jistgħu jinstabu fil-Kapitolu 7 tal-SWZ. 6. Qabel ma jiffirma l-kuntratt, il-kuntrattur irid jiddepożita bond ta’ prestazzjoni ta’ 3 % tal-prezz gross totali indikat fl-offerta għall-eżekuzzjoni tal-kuntratt. Tista’ tiġi ddepożitata garanzija, skont l-għażla tal-kuntrattur, f’waħda jew aktar mill-forom li ġejjin: il-flus; garanziji bankarji jew garanziji ta' unjoni kooperattiva ta' tfaddil u kreditu, ħlief li l-obbligu tal-unjoni ta' kreditu huwa dejjem obbligu monetarju; garanziji bankarji; il-garanziji tal-assigurazzjoni; 5) garanziji mogħtija minn entitajiet imsemmija fl-Artikolu 5 punt 2 ta' l-Att tad-9 ta' Novembru 2000 dwar l-istabbiliment ta' l-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp ta' l-Intrapriżi. Aktar informazzjoni dwar l-iżgurar tal-eżekuzzjoni xierqa tal-kuntratt tista’ tinstab fil-Kapitolu 16 tal-FTZ. 7. L-Awtorità Kontraenti tirriżerva li l-ewwel tista' teżamina u tevalwa l-offerti u mbagħad tagħmel għażla kwalitattiva tal-Kuntrattur. 8. Il-proċedura għall-għoti ta’ kuntratt pubbliku titwettaq fi proċedura miftuħa ta’ sejħa għall-offerti skont l-Artikolu 132 tal-Att dwar il-Liġi tal-Akkwist Pubbliku tal-11 ta’ Settembru 2019 (Il-Ġurnal tal-Liġijiet Ġurnal tal-Liġijiet 2024, punt 1320 kif emendat) u atti ta’ implimentazzjoni maħruġa abbażi tiegħu. 9. L-ordni tiġi eżegwita fid-dati li ġejjin: 1) ix-xiri ta' drittijiet għall-użu ta' Oracle Paas & IaaS Universal Credit jew servizz ekwivalenti, għal perjodu ta' 12-il xahar mid-data tat-tnedija tas-servizz; 2) ix-xiri ta' żieda (dritt ta' għażla) fl-għadd ta' Krediti Universali pprovduti bħala parti mis-servizz indikat fil-punt 1, għal perjodu ta' 12-il xahar mid-data tat-tnedija taż-żieda; ix-xiri ta' servizzi ta' konsulenza esperta (dritt ta' għażla) għas-servizz indikat fil-punt 1, għal perjodu ta' 12-il xahar mid-data tat-tnedija tas-servizz; 4) ix-xiri ta 'drittijiet għall-użu tas-servizz taċ-Ċentru ta' Appoġġ tas-Sistema ta 'Oracle bħala Servizz ta' Ops Intelliġenti ("PaaS") u ("IaaS") (Ċentru ta 'Appoġġ ta' Soluzzjoni ta 'Oracle għal Standard SSC, Ops Intelliġenti, u PaaS / IaaS) għas-servizz indikat fil-punti 1 u 2, għal perjodu ta '12-il xahar mid-data tat-tnedija tas-servizz. Is-servizzi msemmija fil-punti 1 u 4 se jitnedew mill-01.01.2026. 10. Deskrizzjoni sħiħa tal-proċedura, inklużi d-deskrizzjoni u l-forma tad-dokumenti sottomessi fil-proċedura, tista’ tinstab fit-Termini u l-Kundizzjonijiet tal-Kuntratt.

Metodu ta' Sottomissjoni
Elettronika permezz ta’:
https://zamowienia.mfipr.gov.pl/
Jistgħu jiġu sottomessi offerti
Sottomissjoni elettronika: meħtieġa
https://zamowienia.mfipr.gov.pl/
Informazzjoni dwar kuntratt pubbliku, ftehim ta' qafas jew sistema dinamika ta' xiri (DSX)
Mhux disponibbli
Kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offerti (data)
14/10/2025 11:00
Post tal-prestazzjoni
Metodu tal-għoti
Kriterju:
Tip: price
Deskrizzjoni: Punkty za kryterium „Cena” zostaną obliczone według następującego wzoru: Cena oferty najtańszej C = ----------------------------------------- x 100 pkt Cena oferty badanej
Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt) : 100
Valur stmat
6,272,345.00 PLN
Valur kuntrattwali finali
7,465,836.50 PLN
Għoti tal-kuntratt
Isem uffiċjali: RSP Sp. z o.o.
Indirizz postali:
Belt: Warszawa
Kodiċi postali: 02-654
Pajjiż:
Informazzjoni minn qabel
Kuntratt
Għoti
Footnote - legal notice

Dan il-kontenut ippubblikat f’din il-paġna hu maħsub purament bħala servizz addizzjonali u m’għandu ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni ma jassumu ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet uffiċjali tal-avviżi rilevanti dwar l-offerti huma dawk ippubblikati fis-Suppliment tal-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli fit-TED. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’din il-paġna. Għal aktar informazzjoni jekk jogħġbok ara l-Avviż ta’ Spjegabbiltà u Responsabbiltà tal-Akkwist Pubbliku.