1. Is-suġġett tal-kuntratt huwa l-provvista ta’ diversi prodotti mediċinali, ikel għal skopijiet mediċi speċjali, apparat mediku użat fin-nutrizzjoni parenterali u enterali flimkien mal-kiri ta’ mixer tas-siringi għall-ħtiġijiet tal-Entità Mediċinali Sp. z o.o. ta’ Copernicus fi Gdańsk. 2. Is-suġġett tal-kuntratt jikkonsisti f’36 lott. 3. Deskrizzjoni dettaljata tas-suġġett tal-kuntratt, li tispeċifika r-rekwiżiti tal-Parti Ordni u l-kwantitajiet stmati, tinsab fl-Anness 1 tal-Formola SWZ – Assortiment u Prezz. Billi jimla l-punti indikati fl-Anness 1 tal-FTZ, il-Kuntrattur jikkonferma l-konformità mar-rekwiżiti speċifikati mill-Awtorità Kontraenti. 4. Il-kamp ta’ applikazzjoni u l-mod ta’ eżekuzzjoni tas-suġġett tal-kuntratt huma ddeterminati mill-abbozz ta’ kuntratti, jiġifieri: a. Anness Nru 3A għall-Abbozz ta' kuntratt tal-FTZ (bejgħ, implimentazzjoni 50 %) għal-Lottijiet Nri 1-3, 5-35, b. Anness Nru 3B għall-Abbozz ta' kuntratt tal-FTZ (bejgħ b'kiri ta' softwer, reali. 50 %) fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-parti Nru 4, c. l-Anness Nru 3C tal-Abbozz ta’ kuntratt tal-FTZ (bejgħ b’lokazzjoni ta’ tagħmir) fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-parti Nru 36. 5. L-oġġetti offruti tal-ordni għandhom jitħallew jiġu kkummerċjalizzati u użati skont il-liġi applikabbli. 6. Is-suġġett tal-kuntratt irid jikkonforma mal-Att dwar l-Apparati Mediċi tas-7 ta’ April 2022 (Ġurnal tal-Liġijiet 2022, punt 974 kif emendat) – jekk applikabbli. 7. Is-suġġett tal-kuntratt għandu jkun konformi mal-Liġi Farmaċewtika tas-6 ta’ Settembru 2001 (Ġurnal tal-Liġijiet Nru. Ġurnal tal-Liġijiet 2022, punt 2301 kif emendat) – jekk applikabbli. 8. Fil-Formola Assortment-Price, jekk jogħġbok indika jekk prodott mediċinali/apparat mediku partikolari huwiex rimborżat f’konformità mal-Att tat-12 ta’ Mejju 2011 dwar ir-rimborż ta’ mediċini, oġġetti tal-ikel maħsuba għal użi nutrittivi partikolari u apparat mediku (Ġurnal tal-Liġijiet Nru. Ġurnal tal-Liġijiet 2020, punt 357 kif emendat), kif applikabbli fil-jum tas-sottomissjoni tal-offerti, jekk applikabbli. 9. Fil-każ tal-assortiment definit mill-ismijiet kummerċjali, il-Parti Ordni tippermetti s-sottomissjoni ta’ offerti għal assortiment ekwivalenti fl-aspetti kollha, jiġifieri l-kompożizzjoni, il-piż, l-ambitu, l-ispettru u d-durata tal-operazzjoni, il-forma, il-funzjonijiet, eċċ., dment li jiggarantixxu t-twettiq tas-suġġett tal-kuntratt f’konformità mas-suppożizzjonijiet stabbiliti f’dan l-FTZ. Fil-każ ta’ assortiment ekwivalenti, il-Kuntrattur irid jispeċifika l-isem kummerċjali, in-numru tal-katalgu u l-isem tal-manifattur tiegħu. Huwa f’idejn il-Kuntrattur li juri l-ekwivalenza tas-soluzzjoni offruta jew ta’ soluzzjonijiet ekwivalenti. 10. Fid-dispożizzjonijiet kollha tal-FTZ u l-annessi tiegħu, li fihom l-Awtorità Kontraenti tirreferi għal standards, approvazzjonijiet, speċifikazzjonijiet tekniċi jew sistemi ta’ referenza jew tindika marki kummerċjali, parametri jew sorsi ta’ oriġini (ismijiet ta’ manifatturi jew tagħmir), skont l-Artikolu 5 u l-Artikolu 101 para. 4 tal-Att dwar il-PPL, l-Impjegatur jippermetti soluzzjonijiet ekwivalenti. 11. L-Awtorità Kontraenti ma tirriżervax il-possibbiltà li tapplika għall-kuntratt biss mill-Kuntratturi msemmija fl-Artikolu 94 tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku. 12. L-Awtorità Kontraenti ma timponix ir-rekwiżiti msemmija fl-Artikolu 96 tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku. 13. B’rabta mat-twettiq tal-kuntratt, il-Parti Ordni ma tipprevedix l-obbligu li jitwettqu personalment il-kompiti ewlenin tal-kuntratt. 14. Il-kundizzjoni għall-parteċipazzjoni fi proċedura ta’ akkwist pubbliku hija l-għoti ta’ garanzija ta’ ammont xieraq. Id-dettalji, inkluż l-ammont tal-garanzija għall-offerti totali u parzjali, huma deskritti f’§ XVI SWZ. 15. L-awtorità kontraenti ma għandhiex titlob li l-evidenza inkwistjoni tiġi ppreżentata flimkien mal-offerta. 16. Qabel ma tagħżel l-aktar offerta vantaġġuża, il-Parti Ordni għandha titlob lill-Kuntrattur li l-offerta tiegħu kienet l-ogħla kklassifikata biex jissottometti fil-perjodu preskritt, li ma għandux ikun inqas minn 10 ijiem, validu fid-data tas-sottomissjoni tal-mezzi soġġettivi ta’ evidenza deskritti f’§ X sec. 1 SWZ. 17. L-awtorità kontraenti tinforma li l-ewwel se teżamina u tevalwa l-offerti, u mbagħad tikklassifika b’mod kwalitattiv il-kuntrattur li l-offerta tiegħu kienet l-ogħla rata, fir-rigward tan-nuqqas ta’ raġunijiet għall-esklużjoni u l-konformità mal-kundizzjonijiet għall-parteċipazzjoni fil-proċedura. 18. Limitu ta' żmien għat-twettiq tal-kuntratt: • għall-partijiet 1-11, 13-25, 28-36: Il-perjodu ta’ eżekuzzjoni tal-ordni huwa ta’ 24 xahar mid-data tal-iffirmar tal-kuntratt. Iż-żmien massimu permess għal konsenja waħda huwa ta’ 3 ijiem tax-xogħol mid-data tal-wasla tal-ordni; • għall-Parti Nru 12: Il-perjodu ta’ eżekuzzjoni tal-ordni huwa ta’ 24 xahar mid-data tal-iffirmar tal-kuntratt. • għall-Partijiet Nri 26, 27: Il-perjodu ta’ eżekuzzjoni tal-ordni huwa ta’ 24 xahar mid-data tal-iffirmar tal-kuntratt. Iż-żmien massimu permess għal kunsinna waħda huwa sa 3 ġimgħat mid-data tal-wasla tal-ordni. Il-kunsinji jsiru suċċessivament, fin-numru u fl-assortiment, skont l-ordnijiet parzjali tal-Parti li tkun qed tagħmel l-Ordni. L-iskadenza għall-konsenja hija waħda mill-kriterji għall-evalwazzjoni tal-offerti għal-Lottijiet Nri 1-11, 13-36.
Test tradott awtomatikament fil-lingwa tal-ibbrawżjar tiegħek
