Suġġett u deskrizzjoni tas-suġġett tal-kuntratt: 1. Suġġett tal-kuntratt: “Konsulenza relatata mal-valutazzjoni tal-konformità tal-proġett ta’ investiment u l-eżerċizzju tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni matul l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni skont il-kundizzjonijiet li ġejjin: Ob. pos. Nru 1 “Valutazzjoni tal-konformità tal-proġett ta’ investiment u l-eżerċizzju tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni matul l-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fuq sit: Tqaxxir ta' slajds: Nru VTR28.65766.01.16, GR. SVISHTOV”. Ob. pos. Nru 2 “Valutazzjoni tal-konformità tal-proġett ta’ investiment u l-eżerċizzju tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni matul ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fuq is-sit: Kostruzzjoni ta’ pipeline estern għall-provvista tal-ilma għall-ilma minerali qrib il-konfini tal-Park tat-Teknoloġija Industrijali tad-Danubju – Svishtov”. Ob. pos. Nru 3 “Valutazzjoni tal-konformità tal-proġett ta’ investiment u l-eżerċizzju tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni matul ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fuq il-post: Kostruzzjoni ta’ konnessjoni tat-triq esterna bejn il-Park tat-Teknoloġija Industrijali tad-Danubju – Svishtov u t-Triq Repubblikana II –52”. Ob. pos. Nru 4 “Prestazzjoni tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni matul ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fuq is-sit: “Kostruzzjoni ta’ xaft tal-iskular fi Drilling Nru R-4hg minn NMV Svishtov” f’PI 65766.508.1 taħt il-KK u l-KR tal-belt ta’ Svishtov, li ġġib provvista tal-ilma u stazzjon tal-ippumpjar b’tank tal-ġbid għal PI 65766.702.4638 taħt il-KK u l-KR tal-belt ta’ Svishtov, il-Muniċipalità ta’ Svishtov”. 2. Deskrizzjoni tal-Ob. pos. Nru 1 tas-suġġett tal-kuntratt: Is-suġġett tal-għoti ta’ dan il-kuntratt huwa Lott 1. Is-suġġett tal-lott 1 tal-akkwist pubbliku huwa relatat mat-twettiq ta’ attivitajiet ta’ konsulenza relatati mal-valutazzjoni tal-konformità tal-proġett ta’ investiment u l-eżerċizzju tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni matul it-twettiq tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fuq sit: “Twaqqif ta’ SLAVES: Nru VTR28.65766.01.16, GR. SVISHTOV”, skont id-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Ippjanar Spazjali (ZUT) u d-dokumenti normattivi relatati mal-applikazzjoni tiegħu, permezz ta’ ftehim qafas għal perjodu ta’ 4 (erba’) snin mid-data tal-konklużjoni tal-ftehim qafas, jew sakemm ir-riżorsi finanzjarji previsti mill-Awtorità Kontraenti jkunu ntużaw kollha, u jinkludi: Attività 1: Valutazzjoni tal-konformità tal-partijiet kollha tal-proġett ta’ investiment mar-rekwiżiti essenzjali għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni skont l-Artikolu 169 tal-Att dwar l-Iżvilupp Spazjali (SDA), u t-tħejjija ta’ rapport komprensiv li jivvaluta l-konformità tal-proġett mar-rekwiżiti skont l-Artikolu 142(5) tal-SDA għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni. Attività 2: Obbligi tal-Kuntrattur relatati mal-eżerċizzju tal-funzjonijiet tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni skont it-tifsira tal-Att dwar l-Iżvilupp Spazjali, il-verifika u l-kontroll tal-prodotti għall-bini fornuti u inkorporati fix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, l-iżgurar tat-twettiq tar-rekwiżiti bażiċi għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’konformità mar-rekwiżiti tal-ordinanza msemmija fl-Artikolu 9(2)(5) tal-Att dwar ir-Rekwiżiti Tekniċi għall-Prodotti u t-twettiq tal-funzjonijiet ta’ koordinatur tas-sikurezza u s-saħħa f’konformità mal-Artikolu 5(3) tar-Regolament Nru 2 tal-2004 dwar ir-rekwiżiti minimi għas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol fit-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni. Attività 3: It-tħejjija ta’ passaport tekniku tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, wara t-tlestija tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ppjanati, f’konformità mar-rekwiżiti tal-Ordinanza Nru 5/28.12.2006; Attività 4: Tħejjija ta’ rapport finali lill-awtorità kontraenti għall-ikkummissjonar tal-kostruzzjoni. Ir-rekwiżiti dettaljati tal-prestazzjoni huma skont l-Ispeċifikazzjoni Teknika għal-Lott 1, parti integrali mid-dokumenti tas-sejħa għall-offerti. L-awtorità kontraenti se tikkonkludi ftehim qafas għal-Lott 1 biss ma’ offerent li jissodisfa l-kriterji tal-għażla u li l-offerta tiegħu tissodisfa l-kundizzjonijiet imħabbra minn qabel. Il-ftehim qafas se jiġi konkluż ma’ persuna waħda, il-parteċipant ikklassifikat l-ewwel u l-kuntrattur maħtur. Il-Ftehim Qafas jistabbilixxi l-kundizzjonijiet kollha. Skont l-Artikolu 82(1) tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku, l-Awtorità Kontraenti tikkonkludi kuntratt ta’ akkwist pubbliku li japplika dawn il-kundizzjonijiet. L-awtorità kontraenti se tikkonkludi Kuntratt(i) għall-għoti tal-lott Nru 1 tal-akkwist pubbliku, wara li tiżgura l-finanzjament. Fid-data tal-ftuħ tal-proċedura, ma kien ġie pprovdut l-ebda finanzjament għal-Lott 1. Is-suġġett tal-għoti ta’ dan il-kuntratt huwa Ob. pos. Nru. 1. IMPORTANTI! Il-parteċipanti ma għandhomx jissottomettu offerti taħt Ob. pos. Nru 2, Ob. pos. Nru 3 u Ob. pos. Nru 4. Abbażi tal-Artikolu 21(6) tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku, l-Awtorità Kontraenti se tagħti l-Lott 2, il-Lott 3 u l-Lott 4 bħala parti mis-suġġett tal-proċedura tal-akkwist pubbliku f’konformità mal-proċedura stabbilita għall-valur individwali tagħhom, permezz ta’ għoti dirett f’konformità mal-Artikolu 20(4)(3) tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku. AĠĠORNAT: Il-valur totali stmat tal-Lott 2, tal-Lott 3 u tal-Lott 4 huwa ta’ 16 000.00 (fi kliem: sittax-il elf) lev mingħajr VAT u mhux aktar minn 156 464 lev. Il-valur totali stmat tal-Lott 2, tal-Lott 3 u tal-Lott 4 huwa ta’ 16 000.00 (fi kliem: BGN 16 000 eskluża l-VAT, li hija 16,67 % tal-valur totali stmat tal-kuntratt pubbliku, inklużi: Il-lott Nru 2 “Valutazzjoni tal-konformità tal-proġett ta’ investiment u l-eżerċizzju tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni matul ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fuq is-sit: Kostruzzjoni ta’ linja esterna tal-provvista tal-ilma għall-ilma minerali sal-konfini tal-Park tat-Teknoloġija Industrijali tad-Danubju – Svishtov” – 5 000.00 (fi kliem: ħamest elef) levs mingħajr VAT. Il-lott Nru 3 “Valutazzjoni tal-konformità tal-proġett ta’ investiment u l-eżerċizzju tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni matul ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fuq il-post: Kostruzzjoni ta’ konnessjoni tat-triq esterna bejn il-Park tat-Teknoloġija Industrijali tad-Danubju – Svishtov u t-Triq Repubblikana II –52” – 4 500.00 (fi kliem: erbat elef u ħames mitt) levs mingħajr VAT. Il-lott Nru 4 “Eżerċizzju tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni matul ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fuq is-sit: “Kostruzzjoni ta’ xaft tal-iskular fi Drilling Nru R-4hg minn NMV Svishtov” f’PI 65766.508.1 taħt il-KK u l-KR tal-belt ta’ Svishtov, li ġġib mejn tal-ilma u stazzjon tal-ippumpjar b’tank tad-drenaġġ għal PI 65766.702.4638 taħt il-KK u l-KR tal-belt ta’ Svishtov, il-Muniċipalità ta’ Svishtov” – 6 500.00 (fi kliem: sitt elef u ħames mitt) levs mingħajr VAT.
Test tradott awtomatikament fil-lingwa tal-ibbrawżjar tiegħek
