Publications Office of the EU
Kuntratti ta’ ribass għal drogi fid-djar miftuħa Eltrombopag, esklużi Anemija aplastika severa fis-sommarju tal-karatteristiċi tal-prodott, sakemm il-manifattur ma jkunx kopert minn privattiva, ATC B02BX05 - Offerti tal-UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Din il-paġna fiha kontenut iġġenerat awtomatikament biex itejjeb is-sejbien u l-aċċessibbiltà

- jindika test tradott awtomatikament fil-lingwa tal-browser tiegħek

Kuntratti ta’ ribass għal drogi fid-djar miftuħa Eltrombopag, esklużi Anemija aplastika severa fis-sommarju tal-karatteristiċi tal-prodott, sakemm il-manifattur ma jkunx kopert minn privattiva, ATC B02BX05

  • Ippubblikat
    14/08/2025
  • Illum
    21/07/2026
  • Skadenza
    03/08/2027
Status
Ippubblikat
Tip ta’ kuntratt
Supplies
Suġġett għat-Tiġdid
No
Xerrej
AOK Bayern - Die Gesundheitskasse
Post tal-prestazzjoni
NUTS code: Post multiplu ta’ prestazzjoni
Post tax-xerrej
NUTS code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Settur tan-negozju (CPV ewlieni)
33600000 Prodotti farmaċewtiċi
Stima tal-valur totali tal-kuntratt (eskluża l-VAT)
Mhux disponibbli
Valur totali finali tal-kuntratt (eskluża l-VAT)
Mhux disponibbli
Numru ta’ referenza tal-offerta
25-115
Deskrizzjoni

Mhix proċedura miftuħa, iżda mudell miftuħ! Il-formola tal-proċedura miftuħa tintuża biss minħabba li ma hemm l-ebda formola għall-mudell tad-dar miftuħa. Il-kuntratti konklużi fil-mudell open-house mhumiex soġġetti għal-liġi dwar l-akkwist pubbliku minħabba n-nuqqas ta’ deċiżjoni tal-għażla. Is-sottomissjoni għar-regolamenti tal-akkwist mhijiex assoċjata mal-użu ta’ din il-formola. AOK Bayern beħsiebha tikkonkludi ftehimiet ta’ skont mhux esklużivi għas-sustanza attiva eltrombopag mal-kumpaniji farmaċewtiċi interessati kollha, minbarra l-anemija aplastika severa fis-sommarju tal-karatteristiċi tal-prodott, sakemm il-manifattur ma jgawdix minn protezzjoni tal-privattiva, ATC B02BX05, f’konformità mat-Taqsima 130a(8) SGB V. AOK Bayern toffri lill-kumpaniji farmaċewtiċi interessati kollha li jissodisfaw ir-rekwiżiti ta’ eliġibbiltà elenkati hawn taħt il-konklużjoni ta’ ftehimiet ta’ skont identiċi u mhux negozjabbli individwalment. L-aktar data bikrija possibbli tal-bidu hija l-01.10.2025, il-kuntratti kollha jintemmu fit-30.09.2027. Kuntratt jista’ jiġi konkluż fi kwalunkwe ħin matul dan it-terminu, iżda mhux aktar tard mit-03.08.2027. Il-kuntratti jistgħu jiġu tterminati b’perjodu ta’ notifika ta’ xahar sal-aħħar tax-xahar. Mad-dħul fis-seħħ ta’ ftehim ta’ tnaqqis għal prodotti mediċinali bis-sustanza attiva soġġetta għall-kuntratt konkluż permezz ta’ proċedura miftuħa federali jew speċifika għall-istat, il-ftehimiet miftuħa jiskadu awtomatikament għat-terminu korrispondenti. Jiġi konkluż kuntratt mal-kumpaniji farmaċewtiċi interessati kollha li jagħtu prova tal-adegwatezza tagħhom permezz ta’ awtodikjarazzjoni ta’ affidabbiltà kompluta u ffirmata. L-imprenditur farmaċewtiku jrid jissottometti l-kuntratt komplut u ffirmat (id-dritt ta’ rappreżentanza tal-firmatarju jrid ikun derivat mill-estratt mir-reġistru kummerċjali, inkella trid tiġi sottomessa prokura) flimkien mal-anness komplut u ffirmat “Determinazzjoni tal-prodotti mediċinali koperti mill-kuntratt” kif ukoll l-awtodikjarazzjoni ta’ affidabbiltà kompluta u ffirmata. Id-dokumenti jistgħu jiġu ffirmati bil-miktub bl-idejn jew b'mod elettroniku b'firma elettronika kwalifikata. Id-dokumenti ffirmati bl-idejn fil-formola WRITING iridu jintbagħtu f’żewġ kopji fil-formola oriġinali tagħhom fl-indirizz li ġej: AOK Bayern - Il-korp tal-għoti tal-assigurazzjoni tas-saħħa SGB V ZE25 ftehimiet ta’ skontijiet miftuħa Carl-Wery-Str. 28 81739 Munich ELECTRONIC dokumenti b’firma elettronika kwalifikata jridu jiġu sottomessi permezz taż-żona ta’ komunikazzjoni fil-portal tal-għoti www.dtvp.de. Jekk id-dokumenti kompluti u korretti jaslu sat-tielet jum ta’ kull xahar, il-kuntratt jibda fl-ewwel xahar tax-xahar ta’ wara, inkella fl-ewwel xahar tax-xahar ta’ wara. Fil-każ ta’ dokumenti ffirmati bl-idejn f’WRITTENFORM, id-dokumenti kompluti, mimlija u ffirmati jridu jintbagħtu minn qabel bħala skenn fl-indirizz tal-posta elettronika vergabestelle1@by.aok.de jew permezz taż-żona ta’ komunikazzjoni fil-portal tal-akkwist www.dtvp.de, jekk id-dokumenti oriġinali kompluti u korretti f’forma stampata jaslu għand l-AOK Bayern, l-awtorità kontraenti, sal-10 tax-xahar. Jekk jogħġbok irreferi għall-istruzzjonijiet tal-mili, li huma disponibbli fuq www.dtvp.de fid-dokumenti tal-akkwist. Il-kumpaniji farmaċewtiċi interessati jistgħu jitolbu l-attivazzjoni tad-dokumenti tal-akkwist fil-kamra tal-proġett għall-proċedura miftuħa fuq il-portal www.dtvp.de. Tista’ ssib link għall-portal f’din it-tħabbira. Il-kumpaniji farmaċewtiċi biss jistgħu jitqiesu bħala sħab kuntrattwali potenzjali. Id-dokumenti tal-proċedura miftuħa jiġu rilaxxati biss lill-kumpaniji farmaċewtiċi bħala sħab kuntrattwali potenzjali u jridu jiġu ttrattati bħala strettament kunfidenzjali. Billi tintalab l-attivazzjoni mill-kumpaniji, it-trattament kunfidenzjali tad-dokumenti jiġi kkonfermat.

Metodu ta' Sottomissjoni
Elettronika permezz ta’:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6Y57P3
Jistgħu jiġu sottomessi offerti
Sottomissjoni elettronika: permess
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6Y57P3
Informazzjoni dwar kuntratt pubbliku, ftehim ta' qafas jew sistema dinamika ta' xiri (DSX)
L-akkwist jinvolvi l-istabbiliment ta’ ftehim qafas
Kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offerti (data)
Mhux disponibbli
Metodu tal-għoti
Mhux disponibbli
Valur stmat
Mhux disponibbli
Valur kuntrattwali finali
Mhux disponibbli
Għoti tal-kuntratt
Mhux disponibbli
Informazzjoni minn qabel
Kuntratt
Għoti
Footnote - legal notice

Dan il-kontenut ippubblikat f’din il-paġna hu maħsub purament bħala servizz addizzjonali u m’għandu ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni ma jassumu ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet uffiċjali tal-avviżi rilevanti dwar l-offerti huma dawk ippubblikati fis-Suppliment tal-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli fit-TED. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’din il-paġna. Għal aktar informazzjoni jekk jogħġbok ara l-Avviż ta’ Spjegabbiltà u Responsabbiltà tal-Akkwist Pubbliku.