Din is-sejħa għall-offerti tinkludi konsulenza dwar il-klijenti relatata mal-istabbiliment tal-Belt ta’ Marina u konsulenza teknika relatata mal-installazzjonijiet tal-baħar, Marina City f’Kolding. Il-kompitu tal-klijent jinkludi, iżda mhuwiex limitat għal:Il-konsulenza dwar il-klijenti se tkopri firxa wiesgħa ħafna ta’ servizzi (ara l-konsulenza dwar il-klijenti YB 2019). Il-proġett għadu parzjalment fil-fażi ta’ ppjanar, iżda fi triqtu lejn il-fażi ta’ eżekuzzjoni, li x’aktarx tibqa’ għaddejja sa madwar l-2030. Ara YB Client Consultancy 2019, il-parir se jkopri primarjament – iżda mhux biss – is-servizzi fi ħdan:2. Konsulenza tal-klijenti b'rabta mal-kostruzzjoni f'kuntratti professjonali, fuq skala kbira jew ewlenin3. Konsulenza tal-klijenti fil-kostruzzjoni turnkey7. Servizzi oħraIl-parir tekniku se jikkonsisti f'servizzi ta' konsulenza b'rabta max-xogħlijiet ta' kostruzzjoni tal-baħar. Dan huwa mifhum bħala ħidma fuq jew b’rabta maż-żoni tal-ilma attwali. Dan jinkludi t-tħammil, ix-xogħlijiet ta’ konteniment, ix-xogħlijiet ta’ radam mill-ġdid, il-mollijiet, il-pontijiet, l-arbli, il-provvista u r-rinnovament tal-port. Kważi l-installazzjonijiet tal-baħar kollha diġà ġew iddisinjati, offruti u hemm kuntratti preliminari għal dan. Xi ftit kuntratti żgħar ta’ kostruzzjoni marittima li jikkonċernaw il-provvista u l-akkomodazzjoni jinsabu fil-proċess ta’ tfassil, sejħa għall-offerti, għoti, eċċ. Għalhekk, is-servizzi ta’ konsulenza se jikkonsistu b’mod predominanti – iżda mhux biss – fil-fażijiet ta’ prestazzjoni wara l-Proġett ta’ Eżekuzzjoni (ara YB Kostruzzjoni 2019), jiġifieri:7. Eżekuzzjoni8. Kunsinna9. Other services In addition, there are relevant services in relation to ‘As performed’ (cf. YB As performed 2022), occupational safety and health coordination (cf. YB Occupational safety and health coordination 2023) and sustainability services (cf. Sustainability services 2022). Please refer to point 3 of the framework agreement and the annexes referred to therein, cf. also point 2 of the framework agreement.In addition, reference is made to the detailed description in the tender specifications and tender documents.In accordance with Section 194(1) of the Public Procurement Act, it should be noted in relation to the tendered task that the contracting authority requires the consultant to take sustainability considerations into account when implementing the tendered framework agreement. Issir referenza għall-Ftehim Qafas (l-Anness 7) u għas-Suppliment YB dwar is-Servizzi ta’ Sostenibbiltà 2022 (l-Anness 12). Ta’ min jinnota li l-Awtorità Kontraenti vvalutat li l-kompitu offrut ma jistax jinqasam f’diversi kuntratti/ftehimiet. Dan, minħabba l-kumplessità tal-kompitu, l-intersezzjonijiet u l-koordinazzjoni mal-awtoritajiet, atturi oħra, eċċ., se jagħmilha diffiċli b’mod sproporzjonat li wieħed ikun aktar konsulent. Għalhekk, l-Awtorità Kontraenti vvalutat li l-kompitu jista’ jitwettaq biss b’mod adegwat u ġustifikabbli permezz ta’ sejħa għall-offerti għal Ftehim Qafas uniku.
Test tradott awtomatikament fil-lingwa tal-ibbrawżjar tiegħek
Tradott awtomatikament
