Publications Office of the EU
Konklużjoni ta’ oqsfa ta’ kuntratti għat-traduzzjoni ta’ testi ġuridiċi minn ċerti lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Rumen - Offerti tal-UE
DisplayCustomHeader
MyPortal
Language Selector
Malti
BasketSummary
Procurement Detail Actions Portlet

Utilitajiet

Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Konklużjoni ta’ oqsfa ta’ kuntratti għat-traduzzjoni ta’ testi ġuridiċi minn ċerti lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Rumen

Ħarsa ġenerali
  • Ippubblikat
    16/10/2025
  • Skadenza
    20/11/2025
  • Illum
    09/06/2026
Status
Sottomissjoni magħluqa
Tip ta’ kuntratt
Services
Suġġett għat-Tiġdid
Yes
Xerrej
Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea
Post tal-prestazzjoni
NUTS code: Post multiplu ta’ prestazzjoni
Post tax-xerrej
NUTS code: LU000 Luxembourg
Settur tan-negozju (CPV ewlieni)
79530000 Sevizzi tat-traduzzjoni
Stima tal-valur totali tal-kuntratt (eskluża l-VAT)
7,000,000.00 EUR
Valur totali finali tal-kuntratt (eskluża l-VAT)
Mhux disponibbli
Numru ta’ lottijiet
7
Dettalji tal-proċedura
Numru ta’ referenza tal-offerta
Mhux disponibbli
Deskrizzjoni

Dan huwa kuntratt speċjalizzat, li jeħtieġ għarfien fil-fond tal-lingwa sors, kmand perfett tal-lingwa li fiha ssir it-traduzzjoni u tat-terminoloġija legali fil-lingwa li fiha ssir it-traduzzjoni, u li ser jieħu inkunsiderazzjoni, jekk meħtieġ, kull esperjenza professjonali rilevanti u l-għarfien tat-teknoloġiji emerġenti fil-qasam tat-traduzzjoni. Il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet. Il-lottijiet kollha huma permanenti, b’tali mod li l-kandidaturi jistgħu jiġu aċċettati f’kull mument matul l-eżekuzzjoni tal-kuntratt. Il-kuntratti ser jingħataw skont il-lott. Ser tiġi stabbilita lista ta’ klassifikazzjoni tal-kontraenti skont il-kriterji ta’ għoti (ara d-dokumenti tal-kuntratt).

Metodu ta' Sottomissjoni
Elettronika permezz ta’:
https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/ro/
Jistgħu jiġu sottomessi offerti
Sottomissjoni elettronika: meħtieġa
https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/ro/
Informazzjoni dwar kuntratt pubbliku, ftehim ta' qafas jew sistema dinamika ta' xiri (DSX)
L-akkwist jinvolvi l-istabbiliment ta’ ftehim qafas
Kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offerti (data)
Mhux disponibbli
Post tal-prestazzjoni
LU000 Luxembourg
LU Luxembourg
Kodiċi CPV

79530000 - Sevizzi tat-traduzzjoni

Lottijiet (7)
Dokumenti
Informazzjoni minn qabel
Kuntratt
Għoti
Footnote - legal notice

Dan il-kontenut ippubblikat f’din il-paġna hu maħsub purament bħala servizz addizzjonali u m’għandu ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni ma jassumu ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet uffiċjali tal-avviżi rilevanti dwar l-offerti huma dawk ippubblikati fis-Suppliment tal-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli fit-TED. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’din il-paġna. Għal aktar informazzjoni jekk jogħġbok ara l-Avviż ta’ Spjegabbiltà u Responsabbiltà tal-Akkwist Pubbliku.