Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI privind suspendarea parțială a aplicării Tratatului privind Carta energiei dintre Uniune și oricare entitate juridică deținută sau controlată de cetățeni sau resortisanți ai Federației Ruse sau ai Republicii Belarus, precum și a oricărei investiții în sensul Tratatului privind Carta Energiei care reprezintă o investiție a unui investitor din Federația Rusă sau din Republica Belarus