ASSENT NO 22/83 GIVEN BY THE COUNCIL PURSUANT TO ARTICLE 56 ( 2 ) ( A ) OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY TO ENABLE THE COMMISSION TO GRANT THE FOLLOWING CONVERSION LOAN TO PROVIDE PRODUCTIVE EMPLOYMENT FOR FORMER WORKERS OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY: FF 50 MILLION ( + OR - 7,52 MILLION ECU ) TO THE SOCIETE DE FONDERIE ET DE MECANIQUE DE L' EST ( SEME ), FRANCE, FOR A PROJECT SITUATED IN THE INDUSTRIAL AREA EAST OF NATIONAL ROAD 52 LINKING LONGWY AND THIONVILLE