Zaak C-425/16: Arrest van het Hof (Negende kamer) van 19 oktober 2017 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Oberste Gerichtshof — Oostenrijk) — Hansruedi Raimund / Michaela Aigner (Prejudiciële verwijzing — Intellectuele en industriële eigendom — Uniemerk — Verordening (EG) nr. 207/2009 — Artikel 96, onder a) — Vordering wegens inbreuk — Artikel 99, lid 1 — Vermoeden van geldigheid — Artikel 100 — Reconventionele vordering tot nietigverklaring — Verhouding tussen een vordering wegens inbreuk en een reconventionele vordering tot nietigverklaring — Procedurele autonomie)