Sentenza tal-Qorti Ġenerali (il-Ħames Awla) tal-24 ta' Novembru 2011. # Saupiquet vs Il-Kummissjoni Ewropea. # Dritt doganali - Rimbors tad-dazju fuq l-importazzjoni - Kunserva tat-ton li joriġina mit-Tajlandja - Kwota tarrifarja - Data ta' ftuħ - Il-Ħadd - Eżawriment tal-kwota - Artikolu 239 tal-Kodiċi Doganali Komunitarju - Artikoli 308a sa 308ċ tar-Regolament (KEE) Nru 2454/93 - Regolament (KE) Nru 975/2003. # Kawża T-131/10. Saupiquet vs Il-Kummissjoni TITJUR