Kawża C-340/11: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal administratif de Montreuil (Franza) fl- 4 ta’ Lulju 2011 — Kapitalanlagegesellschaft mbH, f’isem Alltri Inka vs Ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l’État