Written question E-002299/11 Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni. Id-Direttiva tal-Kunsill 2009/50/KE u l-pajjiżi msieħba fl-Unjoni għall-Mediterran