Kawża T-362/05 u T-363/05: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat- 2 ta' Diċembru 2008 — Nuova Agricast u Cofra vs Il-Kummissjoni ( Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Komunità — Skema ta' għajnuna prevista mil-leġiżlazzjoni Taljana — Skema ddikjarata kompatibbli mas-suq komuni — Miżura tranżitorja — Esklużjoni ta' ċerti impriżi — Prinċipju tal-protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi — Ksur suffiċjentement serju ta' regola tad-dritt li hija intiża biex tagħti drittijiet lill-individwi — Nuqqas )