Written question P-1319/09 minn Véronique Mathieu (PPE-DE) lill-Kummissjoni. Konsultazzjoni pubblika mill-Kummissjoni